Одна буква
Извините, под кат не прячу.
Сегодня в селе Блажово
шестнадцать градусов тепла.
Малооблачно, небольшой дождь.
Хорошая погода
наблюдается в селе Блажово
Рокитновского района
Ровенской области.
Об этом сообщает интернет-сайт "Погода Украины".
В то же время
на неофициальном сайте села Блажово
идёт голосование:
привлекательно ли село для туристов?
Красивы ли местные девушки?
Развиты ли в нём спорт, религия и традиция?
На другом сайте
можно посмотреть на карту села Блажово:
на ней указаны все библиотеки, театры,
архитектурные и культурные памятники села.
Таковых нет.
А между тем
раньше это было Блежово.
Представляете себе?
Разница всего в одну букву:
переименование прошло легко и безболезненно.
Впрочем, Блежово иногда писали и так:
Ближово.
Какая разница?
Но в те времена,
когда Блажово было Блежовым (или Ближовым),
там таки была библиотека,
и не одна:
русская библиотека - в доме Ицхока Блежовского,
дяди моего дедушки,
и еврейская - в доме моего прапрадеда Иосифа.
По переписи 1897 года
в Блежове было 62 еврея на 565 неевреев.
565 неевреев хорошо относились к 62 евреям
и считали, что они приносят им счастье.
По пятницам моя прапрабабушка Одл
стояла на перекрёстке дорог
и зазывала гостей:
вдруг кому-нибудь надо встретить субботу,
а негде?
В подвале у моего прадеда Янкива
стоял жбан с компотом.
Жбан - это такой большой сосуд.
А в Википедии говорят, что небольшой.
Но тот большой сосуд, который стоял
в подвале у моего прадеда в Блежово,
называли жбаном,
и мой дедушка говорил "жбан",
поэтому и я говорю "жбан".
И верю, что компот был вкусный.
По переписи 1921 года
в Блежове проживал 101 еврей, что составляло 12.3% всего населения.
Все они происходили от моего пра-пра-пра-прадеда, Юдла-чудотворца.
(Я пересчитал на пальцах все "пра",
потому что ошибиться жалко,
а поправить некому).
11 сентября
1942 года
их всех расстреляли:
дедушкиного брата с женой и детьми
и дедушкиного двоюродного брата с женой и детьми
и всех остальных, кто там оставался.
Поэтому в Блажово
(в которое превратилось Блежово)
нет ни одного еврея.
Мой дедушка в это время
отсиживался в окопе
на Невском пятачке
и остался в живых
(осколок гранаты у сонной артерии - не в счёт).
Он умер в Израиле в январе 1978 года.
Что ни говори, а тридцать шесть лет жизни он выиграл.
Со спутника можно посмотреть на Блажово.
Современная технология это позволяет.
Его координаты: 51°25'29" северной широты,
27°20'32" восточной долготы.
Я смотрю на Блажово
сверху
через спутник
и вижу его таким,
каким видят его сейчас жители Блежово
без спутника,
попивая вкусный компот
из жбана моего прадедушки.
12.04.2010
(Для друзей, которые не в курсе: сегодня День памяти Катастрофы еврейского народа.)
Сегодня в селе Блажово
шестнадцать градусов тепла.
Малооблачно, небольшой дождь.
Хорошая погода
наблюдается в селе Блажово
Рокитновского района
Ровенской области.
Об этом сообщает интернет-сайт "Погода Украины".
В то же время
на неофициальном сайте села Блажово
идёт голосование:
привлекательно ли село для туристов?
Красивы ли местные девушки?
Развиты ли в нём спорт, религия и традиция?
На другом сайте
можно посмотреть на карту села Блажово:
на ней указаны все библиотеки, театры,
архитектурные и культурные памятники села.
Таковых нет.
А между тем
раньше это было Блежово.
Представляете себе?
Разница всего в одну букву:
переименование прошло легко и безболезненно.
Впрочем, Блежово иногда писали и так:
Ближово.
Какая разница?
Но в те времена,
когда Блажово было Блежовым (или Ближовым),
там таки была библиотека,
и не одна:
русская библиотека - в доме Ицхока Блежовского,
дяди моего дедушки,
и еврейская - в доме моего прапрадеда Иосифа.
По переписи 1897 года
в Блежове было 62 еврея на 565 неевреев.
565 неевреев хорошо относились к 62 евреям
и считали, что они приносят им счастье.
По пятницам моя прапрабабушка Одл
стояла на перекрёстке дорог
и зазывала гостей:
вдруг кому-нибудь надо встретить субботу,
а негде?
В подвале у моего прадеда Янкива
стоял жбан с компотом.
Жбан - это такой большой сосуд.
А в Википедии говорят, что небольшой.
Но тот большой сосуд, который стоял
в подвале у моего прадеда в Блежово,
называли жбаном,
и мой дедушка говорил "жбан",
поэтому и я говорю "жбан".
И верю, что компот был вкусный.
По переписи 1921 года
в Блежове проживал 101 еврей, что составляло 12.3% всего населения.
Все они происходили от моего пра-пра-пра-прадеда, Юдла-чудотворца.
(Я пересчитал на пальцах все "пра",
потому что ошибиться жалко,
а поправить некому).
11 сентября
1942 года
их всех расстреляли:
дедушкиного брата с женой и детьми
и дедушкиного двоюродного брата с женой и детьми
и всех остальных, кто там оставался.
Поэтому в Блажово
(в которое превратилось Блежово)
нет ни одного еврея.
Мой дедушка в это время
отсиживался в окопе
на Невском пятачке
и остался в живых
(осколок гранаты у сонной артерии - не в счёт).
Он умер в Израиле в январе 1978 года.
Что ни говори, а тридцать шесть лет жизни он выиграл.
Со спутника можно посмотреть на Блажово.
Современная технология это позволяет.
Его координаты: 51°25'29" северной широты,
27°20'32" восточной долготы.
Я смотрю на Блажово
сверху
через спутник
и вижу его таким,
каким видят его сейчас жители Блежово
без спутника,
попивая вкусный компот
из жбана моего прадедушки.
12.04.2010
(Для друзей, которые не в курсе: сегодня День памяти Катастрофы еврейского народа.)