а я думала, в сказку попала
ну что, и меня с приплыздом. не будь я в отпуске по уходу за ребенком до полутора лет, это называлось бы "сокращение". а мне - нет, мне даже будут давать работу, но платить за нее будут строго сдельно, то есть не скажу по какой ставке - здесь приличные переводчики бывают, засмеют меня к чертям и будут правы. например, за февраль я получаю 4000 (четыре тысячи) рублей.
сказала бы я, что хочу какой-нибудь работы, но работать я до слез не хочу, однако ж как-то изыскивать ресурсы все же надо, а потому - ищу какой-нибудь работы. никому меня не надо? :)
* почему-то вспомнился премилый перец, два с половиной года назад увидевший мое аналогичное по смыслу объявление в "корректор_ру" и предложивший редактировать чего-то там про русское искусство. мне его предложение понравилось, и я спросила, сколько это будет стоить. "что?! - изумился перец. - так вы денег хотите? так бы и писали. а то - работу она ищет".
сказала бы я, что хочу какой-нибудь работы, но работать я до слез не хочу, однако ж как-то изыскивать ресурсы все же надо, а потому - ищу какой-нибудь работы. никому меня не надо? :)
* почему-то вспомнился премилый перец, два с половиной года назад увидевший мое аналогичное по смыслу объявление в "корректор_ру" и предложивший редактировать чего-то там про русское искусство. мне его предложение понравилось, и я спросила, сколько это будет стоить. "что?! - изумился перец. - так вы денег хотите? так бы и писали. а то - работу она ищет".