Don't you love me madly?
Вот и уехала крыша моя, друзья мои, вот и уехала.
Первые симптомы обнаружились ещё на посадке, когда из самолёта я разглядывала черепичные крыши и стройные, но категорически не ровные ряды домов. В экспрессе симптомы усилились. А потом я совсем пропала.
Во всём виноваты белки.
Нет, не так.
Во всём виновата погода.
Все прогнозы обещали проливной дождь. А вместо него дали солнце, тепло и ветер порывами. Я пообедала в ливанской забегаловке (12 фунтов - дешевле не придумаешь) и пошла. Пошла через улочки и закоулки в сторону разнообразных парков. Закоулки - это жилые кварталы в центре. Эх!..
Потом неожиданно оказалась в арабском квартале - сплошь дамы в паранджах и хиджабах.
А потом догуляла до Парк-лейн. А потом зашла в Грин Парк. Говорю же - во всем виноваты белки. Сначала ко мне подбежала одна. Потом - другая. Потом они поняли, что орехов у меня нет и тыкаться мордой мне в руку совершенно бесполезно. Подрались и убежали.
Сидя на скамейке в Грин Парке и глядя на скачущих белок, я как-то сразу поняла, в чём прелесть английских парков. А вот смогу ли передать это словами - не уверена. Даже, пожалуй, уверена, что нет. Это нужно просто один раз попробовать. Казалось бы, парков различных - хороших и разных - видано-перевидано. А тут я зашла и просто обомлела. И уселась на лавочку. И сидела на ней. И белки, да.
Потом я погуляла дальше - через Грин Парк в гости к товарищам бифитерам - ну и к королеве заодно, разумеется. Аккурат на выходе из парка я поняла, что по этим дорогам во время летней олимпиады ходили "ходоки", а я наблюдала эти места в телевизоре.
Бифитеры в шапках, шагают презабавно. Смены караула дожидаться не стала, поглядела на памятник старушке Виктории и пошагала дальше. Через Сент-Джеймс-Парк. И вот тут-то белки довершили дело.
Там вообще с живой природой всё отлично - утки, гуси, прочие кукушки лебеди, голуби сумасшедшего размера и в диких количествах.
Белки не просто подходят и просят орехов. Белки наглее голубей. Я сидела на скамейке, смотрела на гусей-лебедей и думала о вечном. Рука моя была протянута вдоль спинки скамейки. Белка подошла, понюхала руку, пробежала по ней, дальше по спинке скамейки и ушла по своим беличьим делам. Другая белка подошла к барышне, у которой в руках были орехи, и прямо по барышниной ноге (в джинсах) пошла к цели. Дошла почти до самой руки. Барышню в этот момент нужно было видеть.
От дикой природы я пришла к зданию парламента, посмотрела на большого Бена, а также - со спины - на Вестминстерское аббатство. Посидела на очередной лавке в Парламентском парке, прогулялась до Лондонского Ока, впечатлилась ценой и длиной очереди за билетами, угуляла обратно.
Ноги мои к этому моменту яростно взывали о помощи, поэтому я угуляла в метро. Там, разумеется, немного поблудила, но приехала, куда нужно.
Живу я, надо сказать, весьма удобно - полтора шага и от метро, и от Паддингтона. А ещё на углу замечательная стейчечная (о, Ангус!), в которой я завтра планирую ужинать.
Я уже понимаю, что передать толком атмосферу Лондона у меня не получилось. О, эти красные автобусы!.. О, эти красные телефонные будки!.. О, эти бабушки с крашеными в фиолетовый оттенок седыми волосами!..
Одно я знаю точно. Это город, в котором я хотела бы жить. Так же было у меня и с Москвой - любовь с первого взгляда. Крышу мою снесло начисто. До основанья, так сказать.
И это я ещё не была на Бейкер-стрит и в Уимблдоне.
Первые симптомы обнаружились ещё на посадке, когда из самолёта я разглядывала черепичные крыши и стройные, но категорически не ровные ряды домов. В экспрессе симптомы усилились. А потом я совсем пропала.
Во всём виноваты белки.
Нет, не так.
Во всём виновата погода.
Все прогнозы обещали проливной дождь. А вместо него дали солнце, тепло и ветер порывами. Я пообедала в ливанской забегаловке (12 фунтов - дешевле не придумаешь) и пошла. Пошла через улочки и закоулки в сторону разнообразных парков. Закоулки - это жилые кварталы в центре. Эх!..
Потом неожиданно оказалась в арабском квартале - сплошь дамы в паранджах и хиджабах.
А потом догуляла до Парк-лейн. А потом зашла в Грин Парк. Говорю же - во всем виноваты белки. Сначала ко мне подбежала одна. Потом - другая. Потом они поняли, что орехов у меня нет и тыкаться мордой мне в руку совершенно бесполезно. Подрались и убежали.
Сидя на скамейке в Грин Парке и глядя на скачущих белок, я как-то сразу поняла, в чём прелесть английских парков. А вот смогу ли передать это словами - не уверена. Даже, пожалуй, уверена, что нет. Это нужно просто один раз попробовать. Казалось бы, парков различных - хороших и разных - видано-перевидано. А тут я зашла и просто обомлела. И уселась на лавочку. И сидела на ней. И белки, да.
Потом я погуляла дальше - через Грин Парк в гости к товарищам бифитерам - ну и к королеве заодно, разумеется. Аккурат на выходе из парка я поняла, что по этим дорогам во время летней олимпиады ходили "ходоки", а я наблюдала эти места в телевизоре.
Бифитеры в шапках, шагают презабавно. Смены караула дожидаться не стала, поглядела на памятник старушке Виктории и пошагала дальше. Через Сент-Джеймс-Парк. И вот тут-то белки довершили дело.
Там вообще с живой природой всё отлично - утки, гуси, прочие кукушки лебеди, голуби сумасшедшего размера и в диких количествах.
Белки не просто подходят и просят орехов. Белки наглее голубей. Я сидела на скамейке, смотрела на гусей-лебедей и думала о вечном. Рука моя была протянута вдоль спинки скамейки. Белка подошла, понюхала руку, пробежала по ней, дальше по спинке скамейки и ушла по своим беличьим делам. Другая белка подошла к барышне, у которой в руках были орехи, и прямо по барышниной ноге (в джинсах) пошла к цели. Дошла почти до самой руки. Барышню в этот момент нужно было видеть.
От дикой природы я пришла к зданию парламента, посмотрела на большого Бена, а также - со спины - на Вестминстерское аббатство. Посидела на очередной лавке в Парламентском парке, прогулялась до Лондонского Ока, впечатлилась ценой и длиной очереди за билетами, угуляла обратно.
Ноги мои к этому моменту яростно взывали о помощи, поэтому я угуляла в метро. Там, разумеется, немного поблудила, но приехала, куда нужно.
Живу я, надо сказать, весьма удобно - полтора шага и от метро, и от Паддингтона. А ещё на углу замечательная стейчечная (о, Ангус!), в которой я завтра планирую ужинать.
Я уже понимаю, что передать толком атмосферу Лондона у меня не получилось. О, эти красные автобусы!.. О, эти красные телефонные будки!.. О, эти бабушки с крашеными в фиолетовый оттенок седыми волосами!..
Одно я знаю точно. Это город, в котором я хотела бы жить. Так же было у меня и с Москвой - любовь с первого взгляда. Крышу мою снесло начисто. До основанья, так сказать.
И это я ещё не была на Бейкер-стрит и в Уимблдоне.