чем французы отличаются от меня
возможно, и от вас тоже
1. под первый номер поставлю наш спор века: ставни.
вечером всякий француз закрывает их наглухо, чтобы лучше спать. утром просыпается в темноте-глаз-коли по будильнику, открывает ставни и радуется свету.
хоть убей не могу понять, как они встают. у меня всю жизнь зимой была проблема: я встала, а солнце еще нет, значит буду спать, пока оно не встанет. а летом наоборот: солнце бесится, что оно с пяти встает и жарит меня, пока я сплю, чтобы я скорее просыпалась. получается, французы напрочь лишены отношений с солнцем. по-моему очень печально просыпаться каждый день от будильника. если у меня в комнате темно, я думаю, что это ночь, и сплю, поэтому закрытые поутру ставни меня дезориентируют. а фло как типичный француз вот жалуется, что в выходные при первых лучах солнца просыпается и больше спать не может.
2. при приемах пищи французы пьют в неограниченных количествах воду, заканчивают трапезу непременно десертом. иногда еще пьют кофе в конце. без никто.
когда мне наливают воду во время еды, я не знаю, когда ее надо пить, поэтому оставляю на потом. десерт , если это не йогурт, мне странно есть не запивая. кофе я пью только по утрам, непременно с печеньками, просто кофе мне пить скучно. ну и вообще, в россии мы все время гоняем чаи, во франции мне без этого грустно.
3. французы завтракают сразу после того, как просыпаются, потом чистят зубы. обед в полдень, а ужин не раньше семи вечера, и что-нибудь чтоб побольше и посытнее.
я всегда чищу зубы сразу после сна, а потом уже иду завтракать. обед в полдень мне кажется нормальным, но меня мучает вопрос: как они живут без еды с часу до семи/восьми/девяти? поскольку ужинают они вкусно, мне тяжело есть в восемь вечера с тремя переменами блюд, поэтому дома мы стараемся есть раньше и что попроще - салатик какой-нибудь.
4. французы помешаны на био продуктах.
здесь я скорее всего не права, но мне кажется, что все эти био продукты - сплошная коммерция, что все растет на одной грядке, просто продается в разных упаковках по разной цене. по крайней мере. на вкус я не отличаю био и не-био. свекровь купила марокканские био-мандарины. наивная.
5. пятым и последним на сегодня пунктом будет отличие меня, жителя мегаполиса, и провинциальных французов.
- ты далеко от дома работаешь?
- нет, минут сорок.
- так далеко?!
эээ, да, парни, расстояние мы меряем по разному. если мы гуляем "давай от новослободки до маяковки да что уж там давай до красной да тут неудобно пошли до китая", то моим бедным французским родственникам расстояние в две остановки видится преодолимым только на транспорте. и не только им. помню, все ребята из общаги в канаде были в шоке, что мы целый час идем сначала в город, там гуляем, а потом еще час из города. и никак им не объяснишь, что мы это гу-ля-ем) и экономим пять баксов за проезд туда-обратно
1. под первый номер поставлю наш спор века: ставни.
вечером всякий француз закрывает их наглухо, чтобы лучше спать. утром просыпается в темноте-глаз-коли по будильнику, открывает ставни и радуется свету.
хоть убей не могу понять, как они встают. у меня всю жизнь зимой была проблема: я встала, а солнце еще нет, значит буду спать, пока оно не встанет. а летом наоборот: солнце бесится, что оно с пяти встает и жарит меня, пока я сплю, чтобы я скорее просыпалась. получается, французы напрочь лишены отношений с солнцем. по-моему очень печально просыпаться каждый день от будильника. если у меня в комнате темно, я думаю, что это ночь, и сплю, поэтому закрытые поутру ставни меня дезориентируют. а фло как типичный француз вот жалуется, что в выходные при первых лучах солнца просыпается и больше спать не может.
2. при приемах пищи французы пьют в неограниченных количествах воду, заканчивают трапезу непременно десертом. иногда еще пьют кофе в конце. без никто.
когда мне наливают воду во время еды, я не знаю, когда ее надо пить, поэтому оставляю на потом. десерт , если это не йогурт, мне странно есть не запивая. кофе я пью только по утрам, непременно с печеньками, просто кофе мне пить скучно. ну и вообще, в россии мы все время гоняем чаи, во франции мне без этого грустно.
3. французы завтракают сразу после того, как просыпаются, потом чистят зубы. обед в полдень, а ужин не раньше семи вечера, и что-нибудь чтоб побольше и посытнее.
я всегда чищу зубы сразу после сна, а потом уже иду завтракать. обед в полдень мне кажется нормальным, но меня мучает вопрос: как они живут без еды с часу до семи/восьми/девяти? поскольку ужинают они вкусно, мне тяжело есть в восемь вечера с тремя переменами блюд, поэтому дома мы стараемся есть раньше и что попроще - салатик какой-нибудь.
4. французы помешаны на био продуктах.
здесь я скорее всего не права, но мне кажется, что все эти био продукты - сплошная коммерция, что все растет на одной грядке, просто продается в разных упаковках по разной цене. по крайней мере. на вкус я не отличаю био и не-био. свекровь купила марокканские био-мандарины. наивная.
5. пятым и последним на сегодня пунктом будет отличие меня, жителя мегаполиса, и провинциальных французов.
- ты далеко от дома работаешь?
- нет, минут сорок.
- так далеко?!
эээ, да, парни, расстояние мы меряем по разному. если мы гуляем "давай от новослободки до маяковки да что уж там давай до красной да тут неудобно пошли до китая", то моим бедным французским родственникам расстояние в две остановки видится преодолимым только на транспорте. и не только им. помню, все ребята из общаги в канаде были в шоке, что мы целый час идем сначала в город, там гуляем, а потом еще час из города. и никак им не объяснишь, что мы это гу-ля-ем) и экономим пять баксов за проезд туда-обратно