Я дочитала "Генриха V" и полезла, по утвердившийся практике, смотреть экранизации.
Вместо экранизаций нашлось это -
Shakespeare Unlocked, целая программа BBC по проталкиванию Барда в массы. Смотреть в потоке можно только есть вы в UK - feh.. Слушать подкасты можно всем, ждать торренты - тоже.
Click to view
O, epicness!
UPD: "If I played Henry V on stage, there’s no way I could be on a horse, riding through 50 extras at a gallop, blood everywhere. I was in chainmail on a horse with a St George’s cross on my shield, holding the standard. And I get to say the lines, ‘I see you stand like greyhounds in the slips, straining upon the start. The game’s afoot: follow your spirit and upon this charge, cry God for Harry, England and St George!’ It just does something to your gut. The words are 410 years old, the battle was 200 years before that, and we’re that same culture."