Работа такая
Вчера на телеканале «Москва 24» вышел 5-минутный сюжет об отношении работодателей к открытым ЛГБТ с вашим покорным в эпилоге.
Неточности в закадровом тексте, искажающие смысл:
2:07 Влада не из-за «косых взглядов» ушла - ее вынудили уйти, создав невыносимые условия на работе.
4:38 Я не говорил «увольняют недобросовестных»: я сказал, что неразумно увольнять компетентных сотрудников из-за их ориентации.
В 4:03 виден значок «РОССИЯ БЕЗ ПУТ...», которым я ненавязчиво передаю привет едросу Собянину, основателю канала «Москва 24».
Click to viewНеточности в закадровом тексте, искажающие смысл:
2:07 Влада не из-за «косых взглядов» ушла - ее вынудили уйти, создав невыносимые условия на работе.
4:38 Я не говорил «увольняют недобросовестных»: я сказал, что неразумно увольнять компетентных сотрудников из-за их ориентации.
В 4:03 виден значок «РОССИЯ БЕЗ ПУТ...», которым я ненавязчиво передаю привет едросу Собянину, основателю канала «Москва 24».