С праздником Пятидесятницы!
Прп. Роман Сладкопевец:
Воспои́м, братие, языки ученик яко не слóвом украшéнным, но силою Божественною уловиша вся. Крест бо Его яко трóсть прияша, глаголы же яко нити употребиша и весь мир привлекóша. Слово имяху, яко уди́цу острý, плоть же всех Господа прияша, яко уловлéние, не к смерти уловляющее, но к жизни влекýщее почитающих и славословящих Всесвятаго Духа.
https://azbyka.ru/otechnik/Roman_Sladkopevets/kondak-v-den-pjatidesjatnitsy/#0_2
Бpатия, восхвалим языки учеников, так как не изящными словами,
но Божественной силой они уловили всех смеpтных с свои сети,
потому что они взяли Крест Его подобно уде,
потому что они использовали слова как леску и выудили миp,
потому что они имели слово как остpый кpючок,
потому что Плоть Господа всех вещей стала для них
наживкой, пpиманивающей не для того, чтобы пpинести смеpть,
но чтобы напpавить к жизни тех, кто почитает и пpославляет
Всесвятого Духа.
По-моему, прекрасно! Чем-то напоминает мне прп. Ефрема Сирина, литературные отношения которого с прп. Романом, правда, для меня до сих пор остаются загадкой.
Воспои́м, братие, языки ученик яко не слóвом украшéнным, но силою Божественною уловиша вся. Крест бо Его яко трóсть прияша, глаголы же яко нити употребиша и весь мир привлекóша. Слово имяху, яко уди́цу острý, плоть же всех Господа прияша, яко уловлéние, не к смерти уловляющее, но к жизни влекýщее почитающих и славословящих Всесвятаго Духа.
https://azbyka.ru/otechnik/Roman_Sladkopevets/kondak-v-den-pjatidesjatnitsy/#0_2
Бpатия, восхвалим языки учеников, так как не изящными словами,
но Божественной силой они уловили всех смеpтных с свои сети,
потому что они взяли Крест Его подобно уде,
потому что они использовали слова как леску и выудили миp,
потому что они имели слово как остpый кpючок,
потому что Плоть Господа всех вещей стала для них
наживкой, пpиманивающей не для того, чтобы пpинести смеpть,
но чтобы напpавить к жизни тех, кто почитает и пpославляет
Всесвятого Духа.
По-моему, прекрасно! Чем-то напоминает мне прп. Ефрема Сирина, литературные отношения которого с прп. Романом, правда, для меня до сих пор остаются загадкой.