В продолжение юбилейной темы
наверстала вчера два из четырех, пропущенных на прошлой неделе, эпизодов Eastenders. До юбилейного эпизода, со стрит-пати, с участием Их Высочеств - я не дошла еще, так что есть чего мне looking forward.
У всей Ройал Фэмили пошла тенденция интересная камео-выходов в кино и тв-сериалах: то Принц Чарльз с Камиллой резвятся на стрит-пати у паба, названного в честь его пра-пра-прабушки, то целая Елизавета Вторая непринужденно пьет чай с Паддингтоном-медведем. Кому как эти камео, лично мне они нравятся. Эпизод юбилейный, конечно же, наверстаю, а о том, что не удалось посмотреть юбилейные празднования в прямом эфире, я жалею вообще-то. Пусть выбор был в пользу еще более интересных (для меня лично) мероприятий: годовалые внучатые племянники случаются лишь раз в жизни, а юбилей у Елизаветы второй уже не первый, но платиновый - это все же история, ее стоило бы запечатлеть.
Гейб сказал вчера, что юбилейный стрит-пати был и на нашей Хай-стрит (в Принцес Рисборо). Вот ведь, а, даже это я пропустила, а он сфотать не удосужился. Его краткий рассказик о том, что представлял собой наш местный стрит-пати со "столами, накрытыми бумажными юнион-джеками, с минс-паями, соссидж-роллами, треугольными сэндвичами и печеньками, с пивом, сидром, разливаемых щедро в бумажные стаканчики из трехлитровых бутылок пластиковых, и лицами радостными каких-то дегенератов, восседающих за столами", напомнил мне описание стрит-пати в честь королевской свадьбы в июле 1981-го в "Дневнике Адриана Моула":
"Без машин, но с развевающимися флагами и гирляндами наша улица выглядела необычно и дико.
Миссис О'Лири и миссис Сингх вымели мостовую до блеска, и прямо посреди дороги мы расставили столы и стулья. Расставляли вообще-то в основном женщины, а мужчины стояли на тротуаре и травили анекдоты с новобрачной тематикой.
Мистер Сингх выставил стереоколонки в окна гостиной, и мы слушали патриотические песни, раскладывая по столам сэндвичи, минс-паи и соссидж-роллы. После миссис О'Лири раздала всем жителям нашей улицы треугольные колпаки, и все дружно уселись. Мистер Сингх произнес речь о том, как замечательно быть британцем. Все закричали “ура!” и запели “Страну надежды и славы”, но только мистер Сингх знал все слова. Чуть позже явился папаша с четырьмя упаковками пива и парой дюжин бумажных стаканчиков, и очень скоро веселье приняло разнузданный характер.
Мистер О'Лири пытался научить миссис Сингх танцевать ирландскую джигу, но та путалась в сари. Я врубил “Аббу” на полную громкость, и все эти стариканы - а некоторым было даже за сорок - пустились в пляс. Когда уже совсем стемнело, Шон О'Лири вскарабкался на стремянку и обернул фонари разноцветной бумагой, чтобы они смотрелись более празднично, а я притащил из дома оставшиеся от тяжелых времен свечи и расставил на столах. Наша улица стала походить на цыганский табор.
Берт что-то врал про войну, папаша острил без продыху. До часу ночи вечеринка не утихала. А ведь обычно они тут же составляют петицию, если кто-то посмеет чересчур громко чихнуть после одиннадцати вечера!
Я не танцевал. Я был наблюдателем, циничным и хладнокровным. Да к тому же ногу натер".
Гейб в тот день ходил гулять по Феникс-трейлу до Тэйма. Там он купил себе сэндвич в "Вейтроузе" и съел его на кладбище. В Тэйме никаких стрит-пати не наблюдалось: "Видимо, жители там менее дегенеративные", - сказал Гейб.
Домой он вернулся пешком. Натер мозоли.
У всей Ройал Фэмили пошла тенденция интересная камео-выходов в кино и тв-сериалах: то Принц Чарльз с Камиллой резвятся на стрит-пати у паба, названного в честь его пра-пра-прабушки, то целая Елизавета Вторая непринужденно пьет чай с Паддингтоном-медведем. Кому как эти камео, лично мне они нравятся. Эпизод юбилейный, конечно же, наверстаю, а о том, что не удалось посмотреть юбилейные празднования в прямом эфире, я жалею вообще-то. Пусть выбор был в пользу еще более интересных (для меня лично) мероприятий: годовалые внучатые племянники случаются лишь раз в жизни, а юбилей у Елизаветы второй уже не первый, но платиновый - это все же история, ее стоило бы запечатлеть.
Гейб сказал вчера, что юбилейный стрит-пати был и на нашей Хай-стрит (в Принцес Рисборо). Вот ведь, а, даже это я пропустила, а он сфотать не удосужился. Его краткий рассказик о том, что представлял собой наш местный стрит-пати со "столами, накрытыми бумажными юнион-джеками, с минс-паями, соссидж-роллами, треугольными сэндвичами и печеньками, с пивом, сидром, разливаемых щедро в бумажные стаканчики из трехлитровых бутылок пластиковых, и лицами радостными каких-то дегенератов, восседающих за столами", напомнил мне описание стрит-пати в честь королевской свадьбы в июле 1981-го в "Дневнике Адриана Моула":
"Без машин, но с развевающимися флагами и гирляндами наша улица выглядела необычно и дико.
Миссис О'Лири и миссис Сингх вымели мостовую до блеска, и прямо посреди дороги мы расставили столы и стулья. Расставляли вообще-то в основном женщины, а мужчины стояли на тротуаре и травили анекдоты с новобрачной тематикой.
Мистер Сингх выставил стереоколонки в окна гостиной, и мы слушали патриотические песни, раскладывая по столам сэндвичи, минс-паи и соссидж-роллы. После миссис О'Лири раздала всем жителям нашей улицы треугольные колпаки, и все дружно уселись. Мистер Сингх произнес речь о том, как замечательно быть британцем. Все закричали “ура!” и запели “Страну надежды и славы”, но только мистер Сингх знал все слова. Чуть позже явился папаша с четырьмя упаковками пива и парой дюжин бумажных стаканчиков, и очень скоро веселье приняло разнузданный характер.
Мистер О'Лири пытался научить миссис Сингх танцевать ирландскую джигу, но та путалась в сари. Я врубил “Аббу” на полную громкость, и все эти стариканы - а некоторым было даже за сорок - пустились в пляс. Когда уже совсем стемнело, Шон О'Лири вскарабкался на стремянку и обернул фонари разноцветной бумагой, чтобы они смотрелись более празднично, а я притащил из дома оставшиеся от тяжелых времен свечи и расставил на столах. Наша улица стала походить на цыганский табор.
Берт что-то врал про войну, папаша острил без продыху. До часу ночи вечеринка не утихала. А ведь обычно они тут же составляют петицию, если кто-то посмеет чересчур громко чихнуть после одиннадцати вечера!
Я не танцевал. Я был наблюдателем, циничным и хладнокровным. Да к тому же ногу натер".
Гейб в тот день ходил гулять по Феникс-трейлу до Тэйма. Там он купил себе сэндвич в "Вейтроузе" и съел его на кладбище. В Тэйме никаких стрит-пати не наблюдалось: "Видимо, жители там менее дегенеративные", - сказал Гейб.
Домой он вернулся пешком. Натер мозоли.