Плюс 14 фактов об Айрис Мердок

Oct 22, 2012 22:41

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Элиас Канетти. 1952-1956. Часть 10 - Разговоры с Тираном 582. После знакомства с Канетти А.М. испытывала его влияние на протяжении всей своей жизни. Оно сказалось не только на ее творчестве. Его радикальный атеизм, например, побудил Айрис в 1953 году покинуть англо-католический клуб « ( Read more... )

Айрис Мердок, Канетти

Leave a comment

ilfasidoroff October 23 2012, 20:13:18 UTC
Сударыня, сумок много не бывает. Так же, как обуви, шарфов и перчаток. Так что поздравляю Вас от души с покупкой, с сантехникой, потенциальными и всем прочим обогревом! У меня шибко больших радостей в отличие от вас, титулованных особей, сегодня не отметилось, из неприятностей (пожалуй, мелких) - головная боль с утра и стычка с сообществом chto_chitat, которое не опубликовало мой старательный пост, сначала по техническим причинам, затем по причинам своего распиздяйства (иначе я не могу назвать то, что они теряют какие-то посты, направленные им на модерацию), потом по причинам того, что их владелец, по-видимому, счет меня за тролля, и наконец, наконец выдали "достоверную причину": в моем посте большая цитата (мой же собственный перевод, но это противоречит правилам сообщества) + "непонятный шрифт. Последнее меня так рассмешило, что я вот думаю, не выйти ли из сообщества нах. Пусть им досаждают настоящие тролли, а я так себе читательница, средней паршивости и тексты у меня для того сообщества никчемные.

По поводу Конради. Нет, не могу на него плюнуть. Если бы я сама собирала биог, и заглядывала бы в его произведение - это было бы другое. Но я по сути даже не биографию Мердок пересказываю, а ЕГО книжку о ней. Хорошую книжку причем, написанную очень толково и интересно, часто витеевато, но в этом тоже есть особый кайф - поймат вот тот самый смысл, который он "ледоколами" изображает. Не столько для подписчиков на эти посты, сколько для меня самой, ведь Мердок важна мне неимоверно.

Я бы рада обернуть это все в более простые формы. Но это требует еще больших усилий. Ничего не остается делать, как стараться...

Reply

inessa_bar October 23 2012, 20:40:57 UTC
Во упыри в Что_читать! А я бегаю-бегаю туда, жду твоего поста. Витиевато им, вишь. А рекламные посты косяками пропускают! Что за ерунда!
Голова болит? Ай-вэй, ну ках тах? Ты пила болеутоляющее? А крепкий чай? А кофий?
Ладно, не плюй на Конради. Я не сомневаюсь, что книжка у него хорошая, но я так понимаю, что ты сама с ним не всегда и не во всем согласна? Может, хоть такие места выпускать как-то?

Reply

ilfasidoroff October 23 2012, 20:52:58 UTC
Ну вот размещаю его теперь в своем ЖЖ. Можешь всять в без_воды (с переделкой или как есть). Если, конечно, подойдет по формату.

Пила, пила анадин. Кофе не пила. Чота не хотелось сегодня мне кофею. Пила много чаю instead. Я с Конради редко бываю не согласна. Но когда бываю, или когда не нахожу слов выразить то, что он обговаривает (как бы наполовину) цветистыми метафорами, терзаюсь.

Следующий конспект напишу не скоро. Вдруг возникла необходимость перед тем как начать конспектировать про Джона Бэйли, почитать его мемуары об Айрис. И еще есть идея написать подробное эссе про "Под сетью". Если удастся, может, толкнуть в какой-нибудь журнал? Как думаешь, Инесс?

Reply

inessa_bar October 23 2012, 21:12:22 UTC
Таки конечно!
Сейчас прочитаю в твоем журнале пост для Что_читать. В Без_воды по любасу подойдет, туда все подойдет, другое дело, что я уже фиг знает сколько времени там ничего не публиковала, оно какбэ и сдохло. Если тебя это не смущает, давай туда засунем.

Reply

ilfasidoroff October 23 2012, 21:14:38 UTC
Меня вообще мало чем смутишь! См. самый верхний пост в моем ЖЖ - мне тут пришлось поколдовать с ним и постить дважды, один из дублей я удалила.

Reply

inessa_bar October 23 2012, 21:26:45 UTC
Танюх, я не знаю, как его перепостить. Хотелось бы дать в твоем первозданном виде. Можешь его тупо заслать в Без_воды, а я поставлю?

Reply

ilfasidoroff October 23 2012, 21:28:50 UTC
То есть в нем ничего такого, что бы тебе хотелось исправить?

Reply

ilfasidoroff October 23 2012, 21:33:56 UTC
Запостила в Без_воды, но не выбрала тега... Не знаю, какой...

Reply

inessa_bar October 23 2012, 21:36:57 UTC
Слушай, а я и не посмотрела, что без тэга. Ну ничего, ща поставлю тэг, т.е. отредахтирую яво))) Спасибо, что запостила. Конечно, какие у меня могут быть к нему вопросы. Слава Богу, шрифты твои не потерялись и фотография стоить)))

Reply

ilfasidoroff October 23 2012, 21:39:57 UTC
Я там чуток подправила (одно предложение перед катом, потому что в твоем сообществе постов про Мердок вроде пока еще не было)

Reply


Leave a comment

Up