нене, кража - это когда никто не видел, а тут именно "Räuberischer Diebstahl" - т.е. хотел украсть по тихому, не сразу грабить начал, но заметили и начался уже грабеж.
У нас недавно один перец волею судьбы оказался ночью в отдаленном микрорайоне без денег, и дабы не идти пешком до дому, он не придумал ничего лучше чем позвонить в полицию и сообщить что его ограбили. В итоге его подобрали, довезли до участка, потом правда долго били, возможно даже ногами осудили за ложную информацию. Вроде на момент совершения правонарушения он был слегка не трезв.
Comments 8
Reply
ну когда тут поживешь то "своих" почти однозначно определяешь по морде лица, сразу ясно - человек "оттуда" :)
Reply
Reply
В другом варианте - в деревенский сортир.
Reply
Кстати rauben это вроде грабеж, а тут кража stelen .
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment