Надвигающиеся местные события...
В планах на сегодня было много всего -- и все в нашем деревенском доме (то бишь уже как бы на даче + в рабочем офисе): попереводить (у меня), покосить траву и порубить дрова (опять же у меня), выгрести кошачий туалет и покормить кошек + заняться общей уборкой (у супруги и детей), сделать уроки (у детей), поработать на огороде (у жены), сходить в библиотеку сдать-взять книги (у детей), ну и еще что-то по мелочам.
Утром выдвинулись из города в деревню, но по дороге заскочили к сельхозмаг "от производителя" (типа сантёку 産直). А там -- очередное мероприятие по продвижению местной сельхозпродукции. Ессно, задержались покушать шашлычков да закупиться всякой всячиной... Соответственно, сегодня удается только неотложные дела реализовать, а остальную работу по дому перенесли на завтра.
В сельхозмаге наше внимание привлекли две листовки о надвигающихся местных событиях.
Событие №1 -- попойка поклонников сакэ от сакэварни бренда "Хироки" (с этой сакэварней я уже знакомил здесь) 30 мая. 5000 иен за ужин с нелимитизированным употреблением сакэ -- это, кстати, вполне по-божески. Но я, пожалуй, в этот раз пропущу... на самом деле, еда в этом заведении, расположенном на часто посещаемом нами местном горячем источнике, не очень... После выпивки за руль не сядешь, добираться назад на автобусе лень, а оставаться в отеле на ночевку -- не рачительно...
А вот событие № 2 мы планируем посетить... Праздник "Музыкальная полянка" состоится 6-7 июня под открытым небом в саду "Вью Гарден". Вот, как это выглядело два года назад (в прошлом году тоже выбирались, но без отчета).
В общем, если кого в наших местах заинтересует, советую и то и другое...
Утром выдвинулись из города в деревню, но по дороге заскочили к сельхозмаг "от производителя" (типа сантёку 産直). А там -- очередное мероприятие по продвижению местной сельхозпродукции. Ессно, задержались покушать шашлычков да закупиться всякой всячиной... Соответственно, сегодня удается только неотложные дела реализовать, а остальную работу по дому перенесли на завтра.
В сельхозмаге наше внимание привлекли две листовки о надвигающихся местных событиях.
Событие №1 -- попойка поклонников сакэ от сакэварни бренда "Хироки" (с этой сакэварней я уже знакомил здесь) 30 мая. 5000 иен за ужин с нелимитизированным употреблением сакэ -- это, кстати, вполне по-божески. Но я, пожалуй, в этот раз пропущу... на самом деле, еда в этом заведении, расположенном на часто посещаемом нами местном горячем источнике, не очень... После выпивки за руль не сядешь, добираться назад на автобусе лень, а оставаться в отеле на ночевку -- не рачительно...
А вот событие № 2 мы планируем посетить... Праздник "Музыкальная полянка" состоится 6-7 июня под открытым небом в саду "Вью Гарден". Вот, как это выглядело два года назад (в прошлом году тоже выбирались, но без отчета).
В общем, если кого в наших местах заинтересует, советую и то и другое...