Mizuki's genius appearance in pair puri 02. This concludes Mizuki appreciation month.
Late post is late and crappy translation is crappy, but don't let that bother you, this is another post featuring Mizuki Hajime, the genius manager with the most fabulous fashion sense!
But on a more serious note, the person suffering most from fashion mishappenings in this video is not Mizuki. You will understand while you watch. You really need to watch this video.
Yanagisawa: Isn’t that Yuuta and his brother over there?
Akazawa: Ah, really. What are they doing here?
Kisarazu: Seems like they're looking for something.
Y: Looking for something? But what?
A: Don't ask me, I don't know.
Mizuki: It's suspicious, isn't it.
Y: Huh?
A: What is?
M: Those two are. Walking next to each other and acting so friendly.
A: Well, they are brothers.
K: Yeah, there’s nothing weird about them hanging out.
M: You are naïve! They may be brothers, but more importantly, they are rivals. Moreover, that Fuji Shuusuke is, of all things, a member of the one team that dared to defeat us, Seigaku.
A: Mizuki. What are you thinking?
K: This is bad. Mizuki is getting all heated up again.
M: Nfu. I see. Fuji-kun, you’re trying to make Yuuta-kun go back to Seigaku, aren't you. There is no way I wouldn't recognize what you're planning.
Y: Huh?
K: Really?
Y: It doesn't look like that to me.
M: Everyone, we're following them! This is research.
A: Here he goes again…
Get the full thing here [40MB]! And with that, Mizuki appreciation month has now come to an end.
[btw, I'm going on an artic adventure and won't be around till mid-august ♥]
But on a more serious note, the person suffering most from fashion mishappenings in this video is not Mizuki. You will understand while you watch. You really need to watch this video.
Click to viewYanagisawa: Isn’t that Yuuta and his brother over there?
Akazawa: Ah, really. What are they doing here?
Kisarazu: Seems like they're looking for something.
Y: Looking for something? But what?
A: Don't ask me, I don't know.
Mizuki: It's suspicious, isn't it.
Y: Huh?
A: What is?
M: Those two are. Walking next to each other and acting so friendly.
A: Well, they are brothers.
K: Yeah, there’s nothing weird about them hanging out.
M: You are naïve! They may be brothers, but more importantly, they are rivals. Moreover, that Fuji Shuusuke is, of all things, a member of the one team that dared to defeat us, Seigaku.
A: Mizuki. What are you thinking?
K: This is bad. Mizuki is getting all heated up again.
M: Nfu. I see. Fuji-kun, you’re trying to make Yuuta-kun go back to Seigaku, aren't you. There is no way I wouldn't recognize what you're planning.
Y: Huh?
K: Really?
Y: It doesn't look like that to me.
M: Everyone, we're following them! This is research.
A: Here he goes again…
Get the full thing here [40MB]! And with that, Mizuki appreciation month has now come to an end.
[btw, I'm going on an artic adventure and won't be around till mid-august ♥]