[translation] Jr. Data Book - Yamamoto Ryota

Mar 16, 2016 11:09





Yamamoto Ryota
Born 14 November 1989
Born in Chiba
Scorpio, Blood type A
164cm, 55kg
Shoe size, 25cm

Nickname: YamaRyo, Ryo-chan
Joined the agency: 23 September 2001
Admired senpai: Ninomiya Kazunari-kun “Watching a concert, I thought he was really cool! His acting is amazing too, I respect that”
Close Jr.: Koshioka Yuki, Miyachika Kaito, Nakamura Kaito “I became friends with Miyachika and Nakamura recently. On the bus on tour they always stay by my side, it’s annoying (lol). I’ve also taken them on holiday [?]”
Jr. you think of as your rival: All
First stage: “Music Station” with 100 Jr. in total “It was right after I’d joined, and the Jr. were too energetic, it was incomprehensible!”
Memorable Johnny’s song: “Jounetsu” (KinKi Kids) “It was the song from my first stage, it had funny choreography! During concerts I remember that choreography and feel like I’m gonna laugh. I showed it to (Domoto) Koichi-kun too and he laughed”
Hobby: Tap “Seeing Ninomiya-kun’s live, I thought I’d try it, and started attending a school”
Special skill: Dance
Charm point: Single dimple “Since I was little, I’ve only had a dimple on the right side”
My boom [current obsession]: Tap
Siblings: Older brother (1 year older), younger brother (5 years younger)
Pets: 4 toy poodles “They’re all female, Coco, Jam, Mona, Titi― Coco is Jam’s mother”
Strong point: In any case, cheerful, Yamamoto [TN: a parody on Tonikaku Akarui Yasumura, a comedian] "Even at times when people are quiet or tired, I'm lively!"
Weak point: In any case, stupid “When talking with the members of They Budou, even though the other two understand, I don’t…”
Sporting experience and sports you’re good at: Karate, baseball, soccer “I took karate lessons from 1st or 2nd grade in primary school to 3rd grade of middle school. Baseball and soccer were club activities. I did baseball from 4th to 6th grades of primary school but I switched to soccer as a middle school student. It looked somehow cool ♪”
Favourite phrase: Effort!
Treasure: My beloved dogs
Favourite colour: Yellow “Because it’s my member colour”
Specialty at karaoke: “Murasaki” (Akanishi Jin)
Reason for joining Jr.: Apparently since I was a child, my mum said “This kid is Johnny’s!”
Thing that made you most happy since entering Jr.: Becoming more active “I’ve even taken a 2 day holiday to Okinawa by bullet train!”
I won’t lose to anyone in this thing alone!: Hating to lose
When was your first love?: Primary school, 6th grade
Admired date plan: I want to see a pretty island “I want to do that chasing each other on the beach thing you see often like ‘Hey~ Wait~ ♡’ ‘Hurry~ ♡’ (lol)”
Type of girl you like: An earnest girl!
Dream for the future: Become big with They Budou!
Goal you want to achieve before March 2017: I want to do a tour


Please look after Yamamoto Ryota from now on too!

Scan from yoshiko_mama@lj

! translations, ♠ Yamamoto Ryota

Previous post Next post
Up