Yobukoe (ヨブコエ) - Fujigaya Taisuke. Indonesia Translate.
Yobukoe (Suara panggilan)
Tentu kita bisa tertawa sama halnya seperti hari kemarin.
Sambil mengikuti hari" yang akan berakhir, apa yang akan kamu lakukan sekarang ?.
Musim terus berlalu tanpa bisa saling bertemu, hanya fikiran itu yang tersisa.
Aku tau, aku tidak punya suara yang sebagus itu
tapi jawablah, apa suaraku ini terdengar ?.
Sambil menghubungkan setiap satu persatu permohonan untuk hari esok, suara lemah yang tumpah saat memulai kembali adalah jeritan kecil dari air mata dan tawa.
Saat itu terdengar, sudah pasti sedang bersama.
Apa kamu mengatakan sesuatu pada orang yang selalu ada disampingmu ?
Ungkapan seperti "Terimakasih" atau "Maaf" tidak bisa diucapkan dengan baik.
Sekarang, perasaan jujur yang aku miliki telah tumpah.
Meski itu hal biasa, bahkan meski biasa saja, tetap harus disampaikan seadanya.
Sambil menghubungkan satu persatu permohonan untuk hari esok, sampai dimana kita bisa bertemu lagi, suara lembut itu tumpah jadi jeritan.
Aaa~
Jika kamu memikirkan seseorang dengan sangat kuat, tentunya itu akan membantu kamu melewati hari-hari yang sepi.
Suara itu akan menjadi sebuah kakuatan. Dan sekarang suara itu bergema menjadi jeritan kecil dari airmata, dan tawa.
Saat itu terdengar, sudah pasti sedang bersama.