Пришло время отделить зёрна от плевел, а козлищ от агнцев
Оригинал взят у nikpavl2002 в It's Time to Separate the Wheat from the Chaff, and the Goats from the Lambs
Пришло время отделить зёрна от плевел, а козлищ от агнцев
[Ru]
Полёт фантазии людей ограничен рамками их представлений об окружающем мире, а объём и качество получаемых ими знаний напрямую зависят от того, какое место они занимают в иерархии системы власти.
Управляющее меньшинство формирует представления управляемого большинства об окружающем мире в контексте реализации своих властных полномочий над ним, создавая иллюзию правомерности и законности производимых действий. Установив полный контроль над процессом формирования мотивации возможных действий со стороны управляемого большинства по низвержению власти как явления общественной жизни, управляющее меньшинство делает безопасным своё существование. «Революционные действия» со стороны управляемого большинства задумываются, планируются и претворяются в жизнь самим управляющим меньшинством с минимальными возможными рисками для себя. Лидеры революционных движений на поверку оказываются «агентами влияния», а их деятельность заканчивается тем, что на смену одним фигурантам от власти приходят другие, но при этом сама власть остаётся неизменной.
Революции и войны необходимы управляющему меньшинству для поддержания так называемого «процесса развития», смысл которого в движении по кругу: от тотального разрушения к возрождению порушенного и наоборот. При этом в сознании управляемого большинства создаётся иллюзия постоянного движения вперёд.
Человечество было принесено в жертву ради удовлетворения властных амбиций горстки людей, которые захотели возвыситься через унижение себе подобных и превращение их в рабов.
Итогом этого процесса стало появление Системы - символа и одновременно инструмента поддержания интеллектуального рабства, - пребывая в котором, каждый человек, сам того не подозревая, становится её защитником и хранителем. Именно «инстинкт хранителя», заложенный в каждого человека в процессе его формирования и обучения Системой, стал гарантией её безопасного существования.
Стоит ли удивляться тому, что хотя оба Майдана в Украине каждый раз и меняли фигурантов во власти, но, тем не менее, при этом даже не пытались уничтожить её как явление общественной жизни.
Власть всегда работает на упреждение, а значит, готова к подавлению возможных выступлений со стороны управляемого большинства. Её уверенность в собственной незыблемости основывается на том, что на Земле не существует средств и методов, которые могли бы изменить систему базисных знаний и представлений в сознании человека без угрозы разрушения его как личности. Это утверждение не распространяется на действие средств мира Создателя.
Сотни людей ежедневно заходят на страничку моего журнала с просьбами о помощи к Создателю и получают её, не задумываясь о том, что подобное не могло бы происходить без использования средств Его мира. Именно Он инициировал процесс изменения сознания людей, в результате которого они получат правильные представления об окружающем их мире и будут адекватно отвечать на его вызовы.
Человеку не дано распознать воздействие со стороны Создателя, но оно существенно влияет на его выбор и поступки. Система утратила контроль над людьми, и они получили возможность делать пусть и робкий, но уже вполне самостоятельный выбор. Дорога начинается с первого шага.
Власть всегда уповала на свою безнаказанность, пребывая под защитой армии, полиции и всевозможных спецслужб. Для Создателя они не помеха, если возникнет необходимость наказать определенного фигуранта от власти или всех их разом.
Человеку сложно понять действия Создателя, который предпочитает устранять причины возникающих проблем, а не бороться с их последствиями. Он не ставит своей целью публично наказывать виновных, а потому окружающие воспринимают Его действия как случайное происшествие, повлекшее за собой увечье, болезнь или смерть виновного.
Свой суд Создатель вершит Сам. Ему не нужны ни судьи, ни прокуроры, ни адвокаты, ни свидетели, ибо Он есть свидетель всему, что происходило или происходит на Земле. Дабы не искушать людей и не провоцировать их на неадекватные поступки, Он предпочел выслушивать их просьбы о помощи на страничке моего журнала.
Создатель не связывает Себя ни с одной из религий, существующих на Земле, ибо их много, а Он - один. Создатель никого и никогда не уполномочивал на осуществление посреднических функций между Ним и человеком, ибо место между Богом и людьми свято, и никому не должно занимать его.
Поскольку на данный момент Триединая Сущность пребывает на Земле, а я по воле Создателя являюсь частью Её, то ни о каком посредничестве с моей стороны не может быть и речи, ибо в моем лице люди имеют дело с Духом во плоти. Вот почему я стараюсь избегать контактов с людьми, когда пребываю в этой ипостаси, ведь сказано было, что человеку многое может простить Создатель, но только не хулу на Дух Святой.
Бог помогает идущему. Он создал условия для того, чтобы украинская армия действительно была способна освободить оккупированные территории, но для этого ей необходимо встать и пойти в наступление на агрессора и его пособников-сепаратистов, а не ждать смерти в окопах и блиндажах от пули или осколка, прилетевших со стороны врага. Украинская власть предпочитает договариваться с властью России, ведь они обе являются частью интернационала бандитов и воров. Для них война - это всего лишь совместный бизнес на крови.
Возможно, народ Украины решит подождать, пока рухнет преступный режим Путина, но у Создателя на это времени нет, поскольку в Его понимании украинская власть такая же, как и в России. Они обе с одинаковым рвением уничтожают лучших представителей своего народа. Терпение у Создателя не бесконечно.
Недееспособная власть Украины пытается всячески удержаться на плаву в отсутствие заявленных реформ, не забывая при этом обогащаться за счет народа. Фигуранты от власти повсеместно творят беспредел, а потому не стоит удивляться, что многие из них получат в наказание неисцелимую болезнь или по воле случая отправятся в мир иной.
Список претендентов растёт с каждым днём. Есть в нём судьи, прокуроры, следователи и их ретивые пособники, а так же чиновники всех мастей и рангов, жирующие на несчастье людей. Особое внимание Создатель уделит фигурантам от высших эшелонов власти. Не будут обделены вниманием и иностранцы, которые решили поучаствовать в разграблении Украины. Пришло время отделить зёрна от плевел, а козлищ от агнцев.
[Eng]
Flight of people's fancy is limited to the scope of their ideas about the world, while the volume and the quality of knowledge they receive are directly dependent on the place they occupy in the hierarchy of power system.
The controlling minority forms the controlled majority's idea about the outward in the context of realization own authority over the latter, creating the illusion of legitimacy and legality of the actions performed.
Having established full control over the process of formation of motivation of the controlled majority's possible actions seeking the overthrow of the Power as a phenomenon of social life, the controlling minority does secure its existence.
"Revolutionary actions" on the part of the controlled majority are conceived, planned and put into practice by the very controlling minority with the minimum possible risk to the latter. In reality, the leaders of revolutionary movements turn out to be the "agents of influence", and their work ends up with replacement of some persons involved in Power for another, but the Power itself remains unchanged.
Revolutions and wars are necessary for the controlling minority to maintain a so-called "development process", which meaning is enclosed in rounding from total destruction to rebirth of the ruins, and vice versa. In doing so, it creates in the minds of the controlled majority an illusion of constant moving forward.
Mankind was sacrificed to satisfy the power ambitions of a handful of people who wanted to raise through the humiliation of their own kind, and turning them into slaves.
This process resulted in the emergence of the System, which is the symbol and at the same time the tool for maintaining the intellectual slavery, where every person as its part unconsciously becomes the System's protector and guardian. Scilicet the "guardian's instinct", which the System embedded in every human being in the process of his/her formation and training, has become a guarantee of its safe existence.
Is it any wonder that even though both Ukraine's Maidans each time had changed the players from the Power, but, nevertheless, did not even try to destroy it as a phenomenon of a social life.
The Power constantly works on pre-emption, and therefore is always ready to suppress possible actions of the controlled majority. The Power's belief in its own inviolability is based on the fact that in this world there are no means and methods that could change the system of basic knowledge and the concepts in the human mind without the threat of his or her destruction as an individuality. This statement does not apply to actions of the means of the Creator's world.
Hundreds of people come every day to my journal page with the requests for help addressed to the Creator and receive it, without even thinking about the fact that this couldn't happen without the use of the means from His world. It is He who has initiated the process of changing people's minds, in the result of which they will have the right ideas about the world around them and respond adequately to its challenges.
A man cannot recognize the impact on the part of the Creator, but it significantly affects his/her choices and actions. The System has lost control over the people, and they received opportunity to do though timid, but already quite independent choice. The road begins with the first step.
The Power always set hope upon own impunity, being under the protection of army, police and intelligence services of all kinds. To the Creator they are not an obstacle, should the need arise to punish one certain player from the Power, or all of them at once.
For a man it is difficult to understand the actions of the Creator, Who prefers to eliminate the causes of the problems, rather than deal with their consequences. He does not aim to publicly punish the perpetrators, that is why the human environment perceives His actions as an accidental incidents, which entailed injury, illness or death of the culprit.
The Creator holds His court Himself. He does not need any judges or prosecutors or lawyers, or witnesses, for He is the witness of everything that happened and is happening on the Earth. In order not to tempt people and not to provoke them to an inappropriate behavior, He chose to listen to their requests for relief on the page of my journal.
The Creator does not associate Himself with any of the religions that exist in the world, for there are many of them, and He is only one. The Creator has never authorized anyone to conduct mediation between Him and a man, because the place between God and people is sacred, and no one should take it.
Since currently the Triune Essence stays on the Earth, and at the Creator's will I am a part of Him, then there can be no speculations at all on the possibility of mediation on my part, because in my person people have dealings with the Spirit in the flesh. That's why I try to avoid contacts with people when I stay in this hypostasis, because it was said that the Creator can forgive man a lot, but not blasphemy against the Holy Spirit.
God helps those who march. He created the conditions, that the Ukrainian army became indeed able to liberate the occupied territories, but to do this its soldiers need to get up and mount an assault against the aggressor and his accomplices-separatists rather than wait for death in the trenches and dugouts from enemy's bullets or shell splinters. The Ukrainian authorities prefer to negotiate with the Russian authorities, because they are both part of the international of bandits and thieves. For them, the war is just a big joint business in the blood.
It is possible that the people of Ukraine would decide to wait until the Putin's criminal regime falls, but the Creator has no time for it, because in His understanding the Ukrainian authorities are the same as in Russia. They both destroy with same zeal the best representatives of their people. The Creator's patience is not infinite.
The Ukraine's incapable government tries in every way to stay afloat in the absence of the declared reforms, not forgetting to enrich at the expense of the people. The players from the Power everywhere are engaged in infinite lawlessness, and therefore it is not surprising that many of them will receive a punishment - an incurable illness, or "by happenstance" will go into another world.
The list of candidates is growing every day. There are judges, prosecutors, investigators and their zealous collaborators are in it, as well as officials of all stripes and ranks, who are "fattening" on the misfortune of the people. The Creator will pay special attention to the persons involved in the higher echelons of power. The foreigners who have decided to participate in the looting of Ukraine will not be deprived of His attention also. It's time to separate the wheat from the chaff, and the goats from the lambs.
Translated by professor Leonid Bilousov
Пришло время отделить зёрна от плевел, а козлищ от агнцев
[Ru]
Полёт фантазии людей ограничен рамками их представлений об окружающем мире, а объём и качество получаемых ими знаний напрямую зависят от того, какое место они занимают в иерархии системы власти.
Управляющее меньшинство формирует представления управляемого большинства об окружающем мире в контексте реализации своих властных полномочий над ним, создавая иллюзию правомерности и законности производимых действий. Установив полный контроль над процессом формирования мотивации возможных действий со стороны управляемого большинства по низвержению власти как явления общественной жизни, управляющее меньшинство делает безопасным своё существование. «Революционные действия» со стороны управляемого большинства задумываются, планируются и претворяются в жизнь самим управляющим меньшинством с минимальными возможными рисками для себя. Лидеры революционных движений на поверку оказываются «агентами влияния», а их деятельность заканчивается тем, что на смену одним фигурантам от власти приходят другие, но при этом сама власть остаётся неизменной.
Революции и войны необходимы управляющему меньшинству для поддержания так называемого «процесса развития», смысл которого в движении по кругу: от тотального разрушения к возрождению порушенного и наоборот. При этом в сознании управляемого большинства создаётся иллюзия постоянного движения вперёд.
Человечество было принесено в жертву ради удовлетворения властных амбиций горстки людей, которые захотели возвыситься через унижение себе подобных и превращение их в рабов.
Итогом этого процесса стало появление Системы - символа и одновременно инструмента поддержания интеллектуального рабства, - пребывая в котором, каждый человек, сам того не подозревая, становится её защитником и хранителем. Именно «инстинкт хранителя», заложенный в каждого человека в процессе его формирования и обучения Системой, стал гарантией её безопасного существования.
Стоит ли удивляться тому, что хотя оба Майдана в Украине каждый раз и меняли фигурантов во власти, но, тем не менее, при этом даже не пытались уничтожить её как явление общественной жизни.
Власть всегда работает на упреждение, а значит, готова к подавлению возможных выступлений со стороны управляемого большинства. Её уверенность в собственной незыблемости основывается на том, что на Земле не существует средств и методов, которые могли бы изменить систему базисных знаний и представлений в сознании человека без угрозы разрушения его как личности. Это утверждение не распространяется на действие средств мира Создателя.
Сотни людей ежедневно заходят на страничку моего журнала с просьбами о помощи к Создателю и получают её, не задумываясь о том, что подобное не могло бы происходить без использования средств Его мира. Именно Он инициировал процесс изменения сознания людей, в результате которого они получат правильные представления об окружающем их мире и будут адекватно отвечать на его вызовы.
Человеку не дано распознать воздействие со стороны Создателя, но оно существенно влияет на его выбор и поступки. Система утратила контроль над людьми, и они получили возможность делать пусть и робкий, но уже вполне самостоятельный выбор. Дорога начинается с первого шага.
Власть всегда уповала на свою безнаказанность, пребывая под защитой армии, полиции и всевозможных спецслужб. Для Создателя они не помеха, если возникнет необходимость наказать определенного фигуранта от власти или всех их разом.
Человеку сложно понять действия Создателя, который предпочитает устранять причины возникающих проблем, а не бороться с их последствиями. Он не ставит своей целью публично наказывать виновных, а потому окружающие воспринимают Его действия как случайное происшествие, повлекшее за собой увечье, болезнь или смерть виновного.
Свой суд Создатель вершит Сам. Ему не нужны ни судьи, ни прокуроры, ни адвокаты, ни свидетели, ибо Он есть свидетель всему, что происходило или происходит на Земле. Дабы не искушать людей и не провоцировать их на неадекватные поступки, Он предпочел выслушивать их просьбы о помощи на страничке моего журнала.
Создатель не связывает Себя ни с одной из религий, существующих на Земле, ибо их много, а Он - один. Создатель никого и никогда не уполномочивал на осуществление посреднических функций между Ним и человеком, ибо место между Богом и людьми свято, и никому не должно занимать его.
Поскольку на данный момент Триединая Сущность пребывает на Земле, а я по воле Создателя являюсь частью Её, то ни о каком посредничестве с моей стороны не может быть и речи, ибо в моем лице люди имеют дело с Духом во плоти. Вот почему я стараюсь избегать контактов с людьми, когда пребываю в этой ипостаси, ведь сказано было, что человеку многое может простить Создатель, но только не хулу на Дух Святой.
Бог помогает идущему. Он создал условия для того, чтобы украинская армия действительно была способна освободить оккупированные территории, но для этого ей необходимо встать и пойти в наступление на агрессора и его пособников-сепаратистов, а не ждать смерти в окопах и блиндажах от пули или осколка, прилетевших со стороны врага. Украинская власть предпочитает договариваться с властью России, ведь они обе являются частью интернационала бандитов и воров. Для них война - это всего лишь совместный бизнес на крови.
Возможно, народ Украины решит подождать, пока рухнет преступный режим Путина, но у Создателя на это времени нет, поскольку в Его понимании украинская власть такая же, как и в России. Они обе с одинаковым рвением уничтожают лучших представителей своего народа. Терпение у Создателя не бесконечно.
Недееспособная власть Украины пытается всячески удержаться на плаву в отсутствие заявленных реформ, не забывая при этом обогащаться за счет народа. Фигуранты от власти повсеместно творят беспредел, а потому не стоит удивляться, что многие из них получат в наказание неисцелимую болезнь или по воле случая отправятся в мир иной.
Список претендентов растёт с каждым днём. Есть в нём судьи, прокуроры, следователи и их ретивые пособники, а так же чиновники всех мастей и рангов, жирующие на несчастье людей. Особое внимание Создатель уделит фигурантам от высших эшелонов власти. Не будут обделены вниманием и иностранцы, которые решили поучаствовать в разграблении Украины. Пришло время отделить зёрна от плевел, а козлищ от агнцев.
[Eng]
Flight of people's fancy is limited to the scope of their ideas about the world, while the volume and the quality of knowledge they receive are directly dependent on the place they occupy in the hierarchy of power system.
The controlling minority forms the controlled majority's idea about the outward in the context of realization own authority over the latter, creating the illusion of legitimacy and legality of the actions performed.
Having established full control over the process of formation of motivation of the controlled majority's possible actions seeking the overthrow of the Power as a phenomenon of social life, the controlling minority does secure its existence.
"Revolutionary actions" on the part of the controlled majority are conceived, planned and put into practice by the very controlling minority with the minimum possible risk to the latter. In reality, the leaders of revolutionary movements turn out to be the "agents of influence", and their work ends up with replacement of some persons involved in Power for another, but the Power itself remains unchanged.
Revolutions and wars are necessary for the controlling minority to maintain a so-called "development process", which meaning is enclosed in rounding from total destruction to rebirth of the ruins, and vice versa. In doing so, it creates in the minds of the controlled majority an illusion of constant moving forward.
Mankind was sacrificed to satisfy the power ambitions of a handful of people who wanted to raise through the humiliation of their own kind, and turning them into slaves.
This process resulted in the emergence of the System, which is the symbol and at the same time the tool for maintaining the intellectual slavery, where every person as its part unconsciously becomes the System's protector and guardian. Scilicet the "guardian's instinct", which the System embedded in every human being in the process of his/her formation and training, has become a guarantee of its safe existence.
Is it any wonder that even though both Ukraine's Maidans each time had changed the players from the Power, but, nevertheless, did not even try to destroy it as a phenomenon of a social life.
The Power constantly works on pre-emption, and therefore is always ready to suppress possible actions of the controlled majority. The Power's belief in its own inviolability is based on the fact that in this world there are no means and methods that could change the system of basic knowledge and the concepts in the human mind without the threat of his or her destruction as an individuality. This statement does not apply to actions of the means of the Creator's world.
Hundreds of people come every day to my journal page with the requests for help addressed to the Creator and receive it, without even thinking about the fact that this couldn't happen without the use of the means from His world. It is He who has initiated the process of changing people's minds, in the result of which they will have the right ideas about the world around them and respond adequately to its challenges.
A man cannot recognize the impact on the part of the Creator, but it significantly affects his/her choices and actions. The System has lost control over the people, and they received opportunity to do though timid, but already quite independent choice. The road begins with the first step.
The Power always set hope upon own impunity, being under the protection of army, police and intelligence services of all kinds. To the Creator they are not an obstacle, should the need arise to punish one certain player from the Power, or all of them at once.
For a man it is difficult to understand the actions of the Creator, Who prefers to eliminate the causes of the problems, rather than deal with their consequences. He does not aim to publicly punish the perpetrators, that is why the human environment perceives His actions as an accidental incidents, which entailed injury, illness or death of the culprit.
The Creator holds His court Himself. He does not need any judges or prosecutors or lawyers, or witnesses, for He is the witness of everything that happened and is happening on the Earth. In order not to tempt people and not to provoke them to an inappropriate behavior, He chose to listen to their requests for relief on the page of my journal.
The Creator does not associate Himself with any of the religions that exist in the world, for there are many of them, and He is only one. The Creator has never authorized anyone to conduct mediation between Him and a man, because the place between God and people is sacred, and no one should take it.
Since currently the Triune Essence stays on the Earth, and at the Creator's will I am a part of Him, then there can be no speculations at all on the possibility of mediation on my part, because in my person people have dealings with the Spirit in the flesh. That's why I try to avoid contacts with people when I stay in this hypostasis, because it was said that the Creator can forgive man a lot, but not blasphemy against the Holy Spirit.
God helps those who march. He created the conditions, that the Ukrainian army became indeed able to liberate the occupied territories, but to do this its soldiers need to get up and mount an assault against the aggressor and his accomplices-separatists rather than wait for death in the trenches and dugouts from enemy's bullets or shell splinters. The Ukrainian authorities prefer to negotiate with the Russian authorities, because they are both part of the international of bandits and thieves. For them, the war is just a big joint business in the blood.
It is possible that the people of Ukraine would decide to wait until the Putin's criminal regime falls, but the Creator has no time for it, because in His understanding the Ukrainian authorities are the same as in Russia. They both destroy with same zeal the best representatives of their people. The Creator's patience is not infinite.
The Ukraine's incapable government tries in every way to stay afloat in the absence of the declared reforms, not forgetting to enrich at the expense of the people. The players from the Power everywhere are engaged in infinite lawlessness, and therefore it is not surprising that many of them will receive a punishment - an incurable illness, or "by happenstance" will go into another world.
The list of candidates is growing every day. There are judges, prosecutors, investigators and their zealous collaborators are in it, as well as officials of all stripes and ranks, who are "fattening" on the misfortune of the people. The Creator will pay special attention to the persons involved in the higher echelons of power. The foreigners who have decided to participate in the looting of Ukraine will not be deprived of His attention also. It's time to separate the wheat from the chaff, and the goats from the lambs.
Translated by professor Leonid Bilousov