Jul 11, 2018 20:25
Дома читаю "Морской волк", лучший роман его, а на работе - "Железную пяту" - худший.
Кстати, настоящая фамилия "Джека Лондона" - ЧЕЙНИ: мы, его потомки, понимаем - тут явно очередная насмешка судьбы над своим упрямым баловнем.
Собственно, моё очередное открытие его в лучшем романе вот какое: морской волк, заглавный его герой и одиозная (сильная!) личность - страдает, как мы не сразу узнаём... чем бы вы думали?...
Мигренями, вот чем.
Советскому человеку - хоть бы и бывшему - естественно прикинуть: "Морской волк писан" в 1904 году, на русском языке вышел где-то в булгаковские ранние лета... Ну - и аукнулось уже в лета зрелые, когда вдохновение посылало Михаила Афанасьевича от Мастера - к Маргарите, от Понтия - к Пилату...
Гемикрания опять же у последнего. Большой был оригинал.
Одиозная личность. Хоть и сильная и всё такое.
(не верите? сами почитайте)
заимствование,
2018,
Джек Лондон,
Булгаков,
книги,
роман,
проза