Википедия - к вопросу о вкладе ЛЕНД-ЛИЗА в дело общей победы над Гитлером.
Les accords Murphy-Weygan sont des accords diplomatiques et commerciaux signés par Robert Murphy et Maxime Weygand le 26 février 1941, et ratifiés à Vichy le 10 mars 1941.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Accords_Murphy-Weygand
Это - к вопросу о вкладе ЛЕНД-ЛИЗА в дело победы над Гитлером.
ПОЯСНЯЮ в переводе на русский:
в тот же день, что и закон о ленд-лизе для Англии США стряпают точно такой же закон - помощь вишистской, то есть прогитлеровской Франции.
...В той же викистатье - и строки об американских агентах-контролёрах на месте (в французской Северной Африке) - контролировать целевое распределение американской помощи.
Вот эти самые "контролёры" и обеспечат 2 года спустя успех высадки американцев там, в французских Алжире и Марокко.
Никому ничего не напоминает?
Мне напоминает - год 1919-й, американские контролёры (300 человек военных) по проверке целевого распределения ам. помощи голодающей России.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Accords_Murphy-Weygand
Это - к вопросу о вкладе ЛЕНД-ЛИЗА в дело победы над Гитлером.
ПОЯСНЯЮ в переводе на русский:
в тот же день, что и закон о ленд-лизе для Англии США стряпают точно такой же закон - помощь вишистской, то есть прогитлеровской Франции.
...В той же викистатье - и строки об американских агентах-контролёрах на месте (в французской Северной Африке) - контролировать целевое распределение американской помощи.
Вот эти самые "контролёры" и обеспечат 2 года спустя успех высадки американцев там, в французских Алжире и Марокко.
Никому ничего не напоминает?
Мне напоминает - год 1919-й, американские контролёры (300 человек военных) по проверке целевого распределения ам. помощи голодающей России.