3 дня передышки в Поконос, 17-19.06.21

Jun 19, 2021 20:10


В доме обновляли паркет в некоторых комнатах и кухне, потом покрывали олифой, так что мы смылись в Поконос на 2 ночи. Мы живем в поселке городского типа, он очень зеленый и здесь много деревьев, но все же это не лес. А вот циммер находился реально в лесу. Жить на постоянке в таком месте мне бы не хотелось - тротуаров там нет, и, хоть движение не слишком большое - дети передвигаться смогут только на машине. А вот отдохнуть пару дней - самое оно. Пусть и отдых условный - я работал 2 дня, Оксана - один, но зато рабочее место на веранде, с видом на лес! И ящики собирать не надо, хотя бы 3 дня ;)
В этот раз, из-за моей малоподвижности, мои домашние смогли спокойно отдохнуть на одном месте, никуда не выезжая, разве что за пиццей ;)


А я немного локти кусал - там немало красивых маршрутов, как пологих вдоль ручьев и реки Делавер, так и более горных. Или на каяках.
Фотографии у меня в основном Даны, т.к. она немало времени тусовалась со мной на веранде.
В этом году она ходила на танцы, аж на 2 кружка. В одном из них уже прошел заключительный концерт года. Неплохой, кстати. В этой школе танцуют от четырехлеток - до 16-17 (а может и старше тоже). Не Академия им. Вагановой, конечно, но некоторые выступления были интересные. Маленькие дети растяжками пока еще (почти) не занимаются, но за кулисами Дана насмотрелась на разогрев старших товарок, и теперь пытается повторить.





Или просто кайфовала в кресле


На второй день после обеда Оксана и я помогали Максиму добить финальный проект по японскому языку, срок которого истекал ночью (уже после отсрочки..). Максим написал сценарий, основанный на разговоре игроков в DnD, перевел его на японский (в основном через google-translate) и записал системой Romaji, т.е. транслитом. Предполагалось, что он должен заучить текст и сыграть обе роли, а я его заснять. Но заучить эту тарабарщину( например, "Anata wa nan-saidesu ka"), понимая от силы пятую часть текста, оказалось ему не по силам, поэтому Оксана играла роль телепромптера, а я оператора. Некоторые куски требовали много дублей, некоторые шли сразу, но в конце концов все же засняли, а потом Максим все смонтировал и послал. Для меня осталось загадкой смысл этого занятия.. Максим имеет А- по этому предмету, но выучили они за год реально мало. Как впрочем и Йони в свое время в классе по арабскому в Гиват Шмуеле. По моему, лучше нагрузить детей ежедневными двумя-тремя уроками на Дуолинго (а на начальных уровнях они не берут много времени) - пользы в конце года будет гораздо больше.


До Делавера мы с Йонькой все таки смотались.




Пусть в полупассивном режиме, но сделали хороший перерыв в переездной суматохе!

Пенсильвания, школа

Previous post Next post
Up