"В следующем году выйдем на крыльцо"

[igorla]

Зимний концерт в Максимкиной школе, он в четвертом ряду. Пожалуй, он единственный носитель иврита в этом хоре :) Говорит, что объяснял детям, что за хрень они поют ;) Однако, поют чисто, и акцент не сильно слышен.

Click to view

http://www.youtube.com/watch?v=crdHqnSg_nA

Comments

[oberhof2004]

Классно. Акцента вообще не слышно. Если бы ты не сказал, подумала, что в Израиле поют. Ну и молодцы, что разнообразие делают. Меня тут тошнило от того, что из года в год одни и те же песни.

[igorla]

Ну, разве что "תראה" выдает Штирлица ;) Однако, я не представляю, как они смогли такого добиться, да.
Ага, мне они тоже понравились, вот я еще добавил -

[shurikls]

בשנה הבאה נשרוף את בית הספר ונתלה את המורים אחד אחד
так пели дети, чей папа был директором школы.

[igorla]

Жестко :)) Мои дети знали только первую половину :)

[igorla]

Это ты был директором школы?

[shurikls]

Нет) Я был в одном походе, там была семья, где папа - директор школы. В какой-то момент группа растянулась, я оказался вместе с двумя детьми. Они пели всякую такую ерунду, в том числе и конкретно про директора:
המנהל יצא משער בית הספר לבוש בסמרטוט עם מכתב התפתרות
Впрочем, я в своё время был не лучше: "Долго смеялись потом в педсовете - лысый директор висел в туалете".