Coaching in English!.. Yay! 8)
Тут такая штука, которую не могу не отметить,
не смотря на то, что я давно не пишу в блог.
Я только-что провел первую коуч-сессию на английском языке! :)
Огромное-преогромное спасибо ianka за эту невероятно классную возможность!
Это было очень здорово, интересно, весело, невероятно продвигающе и ценно.
Ну и quite challenging. Приходится работать в многопоточном режиме:
Слушать Чемпиона (на англ), улавливать смысл как можно глубже и точнее.
Очень быстро записывать журнал сессии (основное из сказанного) (тоже англ. тут перевод ни к чему; а ведь это на русском-то успевать не просто).
Вести технику, помнить что за чем идет, при этом быть в контексте запроса.
Искать сильные вопросы, и быстро соображать как можно их спросить на англ. что бы не потерять глубину и смысл, особенно если вдруг не хватает специфической лексики.
Помнить про 100500 других вещей из коучинга - например тоны голоса; и из английского - не забывать про грамматику, итп.
При этом не напрягаться, получать удовольствие от сессии. И поддерживать естественный поток проиходящего.
Это было действительно здорово! Спасибо Яна :)
upd: не прошло и недели, и вот уже три английских коуч-сесии... and counting...
не смотря на то, что я давно не пишу в блог.
Я только-что провел первую коуч-сессию на английском языке! :)
Огромное-преогромное спасибо ianka за эту невероятно классную возможность!
Это было очень здорово, интересно, весело, невероятно продвигающе и ценно.
Ну и quite challenging. Приходится работать в многопоточном режиме:
При этом не напрягаться, получать удовольствие от сессии. И поддерживать естественный поток проиходящего.
Это было действительно здорово! Спасибо Яна :)
upd: не прошло и недели, и вот уже три английских коуч-сесии... and counting...