18 ноября 2010 года в Посольстве Республики Хорватия накануне лиссабонского саммита Россия-НАТО, в целях общественной поддержки развития стратегического партнерства между Российской Федерацией и Североатлантическим альянсом состоялся общественно-литературный семинар, организованный Посольством Хорватии, Московской областной организацией Союза писателей России и Общественной палатой Московской области, а также презентация новой книги стихотворений "По ту сторону Победы" (издательство "У Никитских ворот") русской, хорватской поэтессы, актрисы Наталии-Воробьёвой Хржич.
Мероприятие открыл Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Хорватия в РФ Нэбойша Кохарович. Он отметил, что в последнее время наблюдается позитивная динамика в развитии дружеских связей между народами Хорватии и России: для граждан обеих стран отменены въездные визы, растёт поток граждан, посещающих наши страны с культурными и туристическими целями. Особо роль в этом играют творческие связи между литераторами Хорватии и Московской области.
«Работу Посла, в особенности в такой великой стране, как Россия, простой не назовёшь. Переговоры, организация международных мероприятий, встречи, совещания... И когда я хочу отдохнуть душой, то с удовольствием открываю книгу стихов “По ту сторону Победы»” прекрасной русской и хорватской поэтессы Натальи Воробьёвой-Хржич, - сказал Нэбойша Кохарович, - в этой книге Наталья показала подвиг русского народа во Второй мировой войне и обнажила всю трагическую суть любой войны».
Ведущий вечера - член Комиссии по коммуникациям, информационной политике и свободе слова в средствах массовой информации Общественной палаты Московской области, председатель Правления Московской областной организации Союза писателей России, поэт Лев Котюков отметил, что народы бывшего Советского Союза и бывшей Югославии хорошо знают актрису Наталью Воробьёву по фильму «Двенадцать стульев» (1971, режиссёр - Л.Гайдай), в котором она блистательно сыграла роль Эллочки-людоедки, а также по другим полутора десяткам фильмов, в том числе “Джентльмены удачи” (1971), “Последние дни Помпеи” (1972), “Райские яблочки” (1973), “Здравствуй, это я!” (1965) и др.
- Но не все знают, что Наталья, проживающая с 1973 года в Хорватии в связи с замужеством, стала признанной поэтессой. Сегодня мы представляем уже её восьмую книгу, - продолжил Лев Котюков. - И как поэт, и как общественный деятель, Наталья выполняет на Балканах роль посла доброй воли Московской области. На правах общественного помощника члена Общественной палаты Московской области она осуществляет координацию культурных связей между Московской областью и балканскими странами. В зоне особой ответственности Натальи - защита свободы слова и свободы творчества русских писателей европейского зарубежья. Благодаря её подвижнической деятельности выходят совместные российско-хорватские поэтические издания, наши народы ближе узнают друг друга, совместно стремясь к достижению идеалов гуманизма, демократии и свободного общества. Дай Бог, чтобы усилиями творческих элит и общественности мы смогли навсегда исключить слово «война» из политического лексикона единой Европы, простирающейся от Атлантики до Урала. - В завершение своего выступления Лев Котюков наградил Наталью Воробьёву-Хржич Дипломом члена Общественной палаты за вклад в русскую литературу и укрепление сотрудничества между народами России и Хорватии.
Помощник члена Общественной палаты Московской области, секретарь правления Московской областной организации Союза писателей России, редактор Военно-художественной студии писателей Минобороны России, полковник, поэт Игорь Витюк отметил:
- Издание в год 65-летия Великой Победы и накануне лиссабонского саммита Россия-НАТО книги «По ту сторону Победы», литературным редактором которой является Лев Котюков, явилось действенным вкладом писателей и общественности Московской области в формирование общественного мнения интеллектуальных элит Хорватии и России в интересах стратегического сотрудничества России и стран Альянса. Яркие, эмоциональные стихи, в которых отражена судьба «человека войны» не могут оставить равнодушным ни человека в погонах, ни обычного читателя. И хотя книга Натальи Воробьёвой-Хржич посвящена Великой Отечественной войне, но точные детали военных будней выдают в авторе человека, который не понаслышке знает, что такое война - ведь Наталье пришлось оказаться в самом эпицентре бушевавших в девяностые годы прошлого века балканских войн. Губернатор Московской области Б.В. Громов, многие члены Правительства Московской области, депутаты Мособлдумы, члены Общественной палаты Московской области сами были участниками локальных войн, поэтому они поддерживают общественные инициативы, направленные на укрепление сотрудничества между Россией и странам Европы и недопущение конфронтации между нашими народами».
Далее Наталью Воробьёвой-Хржич поздравили с выходом новой книги Заслуженный артист России, режиссёр Театра на Таганке, известный телеведущий, актёр и писатель Валерий Иванов-Таганский, Народный артист России Олег Вавилов, помощник депутата Государственной Думы, поэт Владимир Цветков, ветеран разведки, полковник, поэт Валерий Баталеев, литераторы и общественные деятели Хорватии и Подмосковья.
В течение всего вечера звучали стихи из книги «По ту сторону Победы». Закончился вечер праздничным ужином, который дал Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Хорватия в России Нэбойша Кохарович в честь литераторов и общественных деятелей Московской области.
Пресс-служба Московской областной организации Союза писателей России
Также читайте о Наталии Воробьёвой Хржич в этом Живом журнале:
- 22 мая 2013 г.
Наталия Воробьёва-Хржич сменила крупные формы на малые. Книга рассказов «Песчинки в прибое вечности»- 30 января 2013 года.
«Соната в четыре руки» от Наталии Воробьёвой-Хржич («Эллочки-людоедки»)- 19 января 2013 года.
Анонс презентации новой книги "Соната в четыре руки" актрисы и писателя Наталии Воробьёвой-Хржич- 23 мая 2012 г.
В честь 20-летия установления дипломатических отношений между Россией и Хорватией;
- 20 марта 2012 г.
Интервью с Наталией Воробьёвой («Эллочкой-людоедкой») в газпромовском журнале ;
- 25 мая 2011 г.
Во имя славянского братства. Презентация новой книги поэтессы Наталии Воробьёвой-Хржич;
- 12 декабря 2006 г.
Актрису и поэтессу Наталию Воробьёву-Хржич («Эллочку-людоедку») наградили Золотой Есенинской медалью- 26 мая 2006 г.
Россия и Хорватия в моей жизни стали одной страной. Интервью с Наталией Воробьёвой-Хржич- 17 мая 2006 г.
Книга «Персты прозрения» Наталии Воробьёвой-Хржич представлена в хорватском Посольстве в Москве- 12 января 2006 г.
Возвращение «Эллочки-людоедки». Наталия Воробьёва-Хржич приехала в Москву, где её наградили медалью «70 лет Союзу писателей СССР.