Меган Маркл обеспокоена тем, что смерть королевы может на несколько дней лишить ее внимания.
МОНТЕСИТО, Калифорния. В последнем эпизоде своего подкаста «Нарциссы» модель, телезвезда, модельер, ведущая подкастов и невестка королевы Меган Маркл нацелились на «удобную» смертельную болезнь королевы Елизаветы II как на еще одну попытку аристократии вытеснить ее на несколько дней из центра внимания.
Королева Елизавета II отказалась комментировать весомые обвинения Маркл, используя такие отговорки, как то, что ей почти сто лет, и что она переживает стремительное ухудшение здоровья на грани смерти.
«Похоже, королева выкинула трюк», сказала Маркл в четвертом эпизоде своего подкаста, в котором она берет интервью у зеркала. «С тех пор, как я вышла замуж за как-его-там, она держала меня на прицеле. Могу поспорить, она сыграла в ящик только для того, чтобы вытеснить меня из центра внимания на этой неделе. Я думаю, насколько это эгоистично?»
Сообщалось, что королева Елизавета II, которая известна своим чувством долга и тем, что посвятила жизнь служению, и которая десятилетиями правила как маяк надежды и стабильности во время мировой войны и огромных социальных перемен, едва ли даже признавала существование Маркл, когда в возрасте 96 лет лежала в коме в окружении близких родственников.
Во время публикации Меган Маркл обнародовала новый эпизод подкаста «Нарциссы», в котором заявила, что коронация принца Чарльза была по отношению к ней явным актом расизма и сексизма.
Мой перевод из Meghan Markle Concerned Queen’s Death May Yank Her From Spotlight For A Few Days.