Что такое чурналистика
Чурналистика - это не от слова Чуров, как может показаться читателю. Чурналистика - от выражения to churn out (штамповать) - это форма журналистики, при которой пресс-релизы, сообщения информационных агентств или, например, материалы из рассылок публикуются в СМИ, практически не перерабатываясь.
Статью о чурналистике я готовил, когда работал на «Коссе». Но потом наши пути разошлись, и статья вышла только спустя полгода. Получилось информативно. Советую всем ознакомиться.
Как часто, читая статьи в различных изданиях, посещает мысль о том, что это плохо переработанный пресс-релиз? Следя за потоками информации, встречаешь похожие друг на друга новости, в которых фразы повторяются один в один, а голос издания почти не слышен.
Термин «чурналистика» придумал журналист «Би-Би-Си» Васим Закир. Причин такого ленивого способа выпускать контент можно придумать много: от нежелания журналиста работать до плотного графика дедлайнов и большого потока новостей. Но всё же, это не оправдание. Хотя тут стоит отметить экономические причины появления данного феномена современности: из-за высокой конкуренции каналов коммуникации и нехватки средств, зачастую, выпуском контента занимается всего несколько человек. Вследствие чего использование материалов, подготовленных пиар-специалистами, наблюдается крайне часто. А ведь не стоит забывать о разности профессий: различие между журналистом и пиарщиком в том, что первый должен рассматривать ситуацию с разных сторон и предоставлять аудитории возможность оценить проблему, тогда как второй старается завуалировано подать материал однобоко для достижения целей компании или заказчика.
Тенденция к массовому распространению чурналистики наблюдается достаточно давно. Еще в 2008 году британский журналист Ник Дэвис представил свою книгу «Новости с плоской земли», в которой привел интересную статистику: 80% текстов, публикуемых в британской качественной прессе не оригинальны. В результате такой ситуации заметно снижается качество и точность статей. А в 2011 году газета «Дэйли Мэйл» сообщила, что такие издания как «Сан и «Ньюс оф зе Уорлд» публиковали десятки, если не сотни, материалов, написанных пиарщиками.
Если говорить о статьях и новостях в интернете, то тут царствует именно чурналистика. Хотя в сети уже появилась возможность разоблачать чурналистов, использующих в своей работе лишь сочетание кнопок ctrl+c и ctrl+v. Сайт churnalism.com предоставляет такую возможность, но пока только касаемо британских СМИ. На сайте есть форма, в которую можно скопировать любой англоязычный пресс-релиз, и система сравнит его с материалами британской национальной прессы. Для поиска и сравнения этот ресурс пользуется многомиллионной базой британских СМИ
Churnalism.com приводит процентное соотношение содержания в тексте пресс-релиза или частей других текстов из новостных потоков. Таким образом, становится очевидным, является ли текст оригинальным или он лишь скопирован.
«Если вы не проводите никакого анализа, эффективно не занимаете ту или иную сторону, то вы - просто мессенджер, посредник, мегафон с ушами. В таком случае моя РСС-рассылка - тоже журналист», - говорит британский научный журналист Эд Янг.
Что касается российского опыта, то у нас чурналистика растёт и процветает. И пока не придумано сервисов для вычисления того, насколько текст совпадает с пресс-релизом или копирует другой ресурс. И, наверное, только благодаря внимательным и интересующимся читателям бывает вычислена некачественная работа журналистов.
Иван Засурский, издатель «Частного корреспондента» и заведующий кафедрой новых медиа на факультете журналистики МГУ, о чурналистике говорит так: «Насколько мне известно, это явление касается в основном экономических изданий и изданий без редакций, т. н. агрегаторов. Мы в „Частном корреспонденте“ релизы не ставим, в лучшем случае, они после переработки идут в новости или, в большинстве своём, никуда не идут, потому что „голый формат“, который гонят пиарщики, никому не нужен».
Илона Суворова
При участии Игоря Малинина
Оригинал http://cossa.ru/articles/152/20286/
Иллюстации:
1. http://onlinebomzh.ru/axtung-kopipast-na-glavnoj/
2 и 3 - оригинал статьи
В текст внесены незначительные правки редакцией блога Road to Catselvania™ в связи с позицией издания относительно русского языка.