Идентификация в ЯДе
Поскольку Яндекс.Деньги с недавних пор официально открылись для всего СНГ, а не только для резидентов России, я решил на всякий случай пройти процедуру идентификации. Хотя она до сих пор описана у них на сайте как для россиян, оказалось, что в целом всё работает и для Украины. Вдруг кому пригодится.
Пока из всех способов идентификации гражданам Украины доступен только один - заявление по почте. (Возможно, кому-то удастся сделать это через CONTACT, но вряд ли, потому что эта система на Украине работает не в полную силу.) Это означает - потратиться на нотариуса, а затем на заказное письмо.
На самом деле строгое следование всем инструкциям «Яндекса» даёт свои результаты. Казалось бы, так и должно быть. Но есть нюанс. Дело в том, что украинские нотариусы пишут только по-украински. Должны, во всяком случае, ибо того требует закон. Поэтому теоретически нужно было бы ещё потратиться на дипломированного переводчика, который бы перевёл эту пару предложений с украинского на русский, и приложить к письму в «Яндекс» дополнительную бумажку с печатью.
Я рискнул и отправил без перевода. В конце концов, у них там в «Яндексе» есть свой онлайн-переводчик с украинского, нет? И всё сработало!
Правда, мне пришлось подождать примерно три недели с момента отправки письма, потом оглохнуть от звука лопнувшего терпения, после чего написать в «Яндекс», всё ли там дошло - и, по странному стечению обстоятельств, буквально на следующий день оказалось, что и дошло, и проверено, и всё в порядке.
Так что теперь они и меня посчитали. Думаю вот, не дать ли пару копеек Навальному, чтобы посмотреть, не приведёт ли это к международному скандалу.
http://igor-krein.ru/2011/05/identifikaciya-v-yade/