ПРОТИВОПОЛОЖНАЯ ВСЕМУ ИНЕРЦИЯ ПРОЦВЕТАЕТ ВО МНЕ ©

Aug 16, 2007 21:47

Сабж, строчка из "Жижи алармистов", очень хорошо отражает моё состояние, на которое всем вам насрать. И это не позёрство. Вам ведь действительно насрать.

Это раньше вы меня любили и читали. Сегодня какие-то пидарасы из невзаимных снова удалили меня из френдов. Мои гениальные постинги практически никому не интересны. За исключением нескольких человек: может быть, их количество ПЯТЬ, я не знаю.

Наше Ычество изволит быть разочарованным.
Во-первых, в себе как в переводчике. Я наконец-то поняла, что лингвист ― это какая-то страшная хуйня, в которую впутываться может только ненормальный. ЛИБО! наоборот, очень активный и целеустремлённый человек. Я ни тот, ни другой. Я не хочу целыми днями переводить про настенные унитазы и кабеленесущие системы. Я хочу переводить книги или их генерить. 99% переводных книг сегодня ― говно и халтура.
Во-вторых, в себе как в себе. Бас-гитарист из меня тоже не получился. Финский язык, на который угроблено 6 лет жизни, висит мёртвым ослом и медленно разлагается. Я даже пиэсу не могу написать второй год, а вы говорите.

Большинство из вас держит меня во френдах из вежливости и по старой привычке.
Дженни, мне сорок лет, и потому
Я знаю всё про этих рыб
И про другие острова...

Нихрена я не знаю, я ничего не знаю достаточно глубоко. Я знаю только, что хочу много денег и не работать, но это все хотят. Я год не была в отпуске. У меня в голове живёт 11-летняя девочка-убийца и параллельная морква. Я пью транквилизаторы и антидепрессанты, витаминки, таблетки от печени и аллергии, фосфалюгель и баралгин. У меня нет друзей.

Я очень устала. Аваф.

фонтенбло

Previous post Next post
Up