Заметки на полях (154). Его мамаша
- И вот его мамаша, чей язык - жало скорпиона, чьи мысли - слюна ифрита, а тело подобно лопнувшей бочке, где хранилась испорченная капуста, и говорит мне: "Доченька, когда я умру, береги нашего Фердинадика!.."
- А ты?
- А что я? Сберегу, говорю, помирайте хоть сразу...
Г.Л. Олди, "Захребетник"
Третья замечательная цитата из серии, где представлены диалоги на восточном базаре, посвящена животрепещущей теме мамаш. Мало найдётся людей, которые бы не знали анекдотов, оканчивающихся словами "и они жили долго и счастливо, потому шё невеста была сиротой", либо чего-то в этом роде, но насчёт свекровей.
Казалось бы - почти каждая из будущих свекровей когда-то побывала в шкуре невестки, и должна понимать, шё двум совершеннолетним людям надо предоставить возможность самостоятельно выстраивать их отношения, но нет же. Лезут. Тёщи, впрочем, не лучше.
Не понимают, не понимают люди, шё вот эта вот гиперопека порождает в итоге инфантилизм, который есть один из страшнейших бичей человечества. Если - не самый-пресамый.