Белорыбица
Ходил недавно с ребенком на концерт фольклорной музыки, организованный Культурным котом (очень, кстати, рекомендую Кота тем, кто с детьми в Питере) и услышал совершенно потрясающую группу "Белорыбица". Теперь это моя любимая песня:
Click to viewПримечательно, что поют на южно-русском диалекте, который я слышал с детства, когда проводил лето в Белгородской области. Помню, как бабушка, говорившая на этом диалекте, спросила: "Так тож и е правильный русский язык?" А я по малости лет и скудости ума, считавший его помесью "русско-хохлятского", ей возразил. Так вот, бабушка, хоть и умерла ты много лет назад, признаю себя полным дураком и подтверждаю, что это и есть правильный язык, точнее его наречие, которое куда старше привычного нам современного литературного языка и на котором теперь, к сожалению, практически никто не разговаривает.