Время здесь и Там - видимо, разное (?)
Сейчас произносимое или читаемое слово длится в здешнем, земном времени.В инобытии (пусть еще не той Вечности, что будет после Страшного Суда), наверное, время идет совсем по-другому, и смысл его другой? Молитва - обращение, мольба, выраженная в словах. Но в ином времени длительность их иная, и восприятие их совсем иное. Продолжительность, долгое время здесь - вероятно, как малейшая доля мгновения Там. Там видно, наверное, не то, СКОЛЬКО мы читаем молитву и какими словами. Длительность - для «погружения» в молитву. Слово - только если оно осмыслено.
Наверное, «услышано» Создателем и святыми может быть только существо молитвы, сердечное расположение, душевный настрой - на любом языке; вера, надежда, любовь - сущность и смысл, который нам просто удобнее выразить в словах, то, что только и связывает здешнее временнОе с Тамошним. Звуки и буквы - лишь символы...