Забавно.
В фильме "Крестный отец" есть такой герой Лука Брази. Мы видим его в сцене свадьбы, когда он сидит и пытается выучить наизусть слова поздравления, которые он собирается сказать дону Корлеоне. Кейт сразу замечает его и спрашивает Майка, кто этот страшный человек, который разговаривает сам с собой. А потом мы видим его, как он, запинаясь, произносит разученную речь перед доном Корлеоне.
Его играет Ленни Монтана. Дело в том, что он - не профессиональный актер. Известно, что, когда Коппола решил снимать фильм про итальянскую мафию, настоящая мафия прислала своего человека, чтобы он следил, насколько хорошо их изображают. Ленни Монтана был двухметровый амбал, бывший борец, телохранитель семейства Коломбо. Когда режиссеры его увидели, они решили, что он подходит для роли Луки Брази. Но он действительно не мог выучить роль и произнести ее без запинки. Тогда решили, что пусть он так ее и произносит, это только добавляет к образу, и добавили сцену, где он разучивает слова поздравления.
Там же, на свадьбе, появляется известный певец Джонни Фонтейн, крестник дона Корлеоне. Он просит дона, чтобы тот надавил на режиссера и помог ему получить роль. Вроде бы общепринято, что подразумевается Френк Синатра. По крайней мере, Синатра был очень зол на автора романа. Коппола пытался пригласить на роль самого Синатру, но тот сказал, что об этом не может быть и речи. Тогда Коппола хотел пригласить Вика Дамоне. Но роль получил другой певец, Аль Мартино, благодаря протекции своего крестного отца, главы мафиозного семейства Буфалино. Дамоне не захотел связываться с мафией.