Хотите сказать, что это великие таланты? А я и не спорю. Рождаются и Платоны и Невтоны. Смысл сказанного несколько иной.
Если конкретизировать, то Платонов есть образчик распада эпохи, выразившегося, в частности, в распаде ткани языка, распаде сюжета, распаде морали. Даже физиология его персонажей ненормальная. И происходит это не от ненормальности Платонова-писателя (сам он, как раз таки, куда нормальнее многих - советую сборник "Андрей Платонов читатель"), а от ненормальности времени и общества.
Я не владею испанским, поэтому об особенностях языка Борхеса ничего сказать не могу.
В целом же, Борхеса, равно как и его однофамильцев Кортасара, Маркеса, Льосу, надо полагать, и примкнувшего к ним Амаду отполировала суровая латиноамериканская действительность ... Кстати, не думаю, что она такая уж суровая, в сравнение с нашей, до нас им еще идти и идти ...
Знаете, c тем, что cлучилоcь у наc, может cравнитьcя только африканcкая дейcтвительноcть! Центральноафриканcкая империя какая-нибудь. Недавно cмотрел фильм, поcвящённый cудьбе шотландcкого врача в царcтве Иди Амина. Cудя по фильму начальник Уганды был натуральный вегетарианец, в сравнении с нашим начальником…
Так это фильм - реальность другая, ибо кино не призвано отражать реальность- его призвание формировать реальность. А насчет Латинской Америки - возьмите хотя бы Бразилию. Хуже чем в России.
>>Матрица эпохи сдавливала умы и сердца мастеров худслова, и ни один из них не смог прорваться через эти решетки. Ни один...
Нужно сказать, что в 20-м веке литература вообще-то вымерла, осталась лишь одна игра в бисер.
Reply
Что Даниил Андреев?
Хотите сказать, что это великие таланты?
А я и не спорю. Рождаются и Платоны и Невтоны.
Смысл сказанного несколько иной.
Если конкретизировать, то Платонов есть образчик распада эпохи, выразившегося, в частности, в распаде ткани языка, распаде сюжета, распаде морали. Даже физиология его персонажей ненормальная. И происходит это не от ненормальности Платонова-писателя (сам он, как раз таки, куда нормальнее многих - советую сборник "Андрей Платонов читатель"), а от ненормальности времени и общества.
Reply
Reply
Даже если так, то окружающая действительность его врожденные таланты прямо-таки отполировала! :))
Reply
Reply
В целом же, Борхеса, равно как и его однофамильцев Кортасара, Маркеса, Льосу, надо полагать, и примкнувшего к ним Амаду отполировала суровая латиноамериканская действительность ...
Кстати, не думаю, что она такая уж суровая, в сравнение с нашей, до нас им еще идти и идти ...
Reply
А кто полировал Кафку?
>Кстати, не думаю, что она такая уж суровая, в сравнение с нашей, до нас им еще идти и идти ...
Это смотря где в Латинской Америке.
Reply
Недавно cмотрел фильм, поcвящённый cудьбе шотландcкого врача в царcтве Иди Амина.
Cудя по фильму начальник Уганды был натуральный вегетарианец, в сравнении с нашим начальником…
Reply
А насчет Латинской Америки - возьмите хотя бы Бразилию.
Хуже чем в России.
Reply
И вправду так?
ЧК, Беломорканал, Тройки, Акмолинский лагерь жен изменников Родины?
Reply
А в мире были голод, эпидемии, местные войны.
Reply
Leave a comment