КЕМЕРОВО ПЕРЕВОДИТСЯ КАК "УГОЛЬ".
Сегодня третий день, как случилась та страшная трагедия в Кемерово. Третий день лента фейсбука заполнена скорбью, предположениями о причине пожара, призывами наказать виновных, обвинениями коллег в том, что слишком много пишут о событии в надежде поймать хайп и наоборот в том, что молчат и никак не выражают своего мнения. Наверное, каждый прав по своему и выражает свои эмоции так, как он умеет и как ему присуще. Все люди индивидуальны.
Я не писал. Я ничего не мог писать. Я просто ничего не мог писать и все. Ни на эту, ни на какие другие темы. Не было сил. Были бы силы, наверное, написал бы что-нибудь сильное. Умел бы - выразил бы свои эмоции через музыку или стихи. Но не дано. Мне не дано, но вот мимо стихов нашей талантливой поэтессы Ларисы Абдуллиной, посвящённой трагедии в Кемерово, пройти не мог. Пусть они звучат реквиемом детям, души которых вознеслись на небеса, а тела, по вине взрослых, превратились в уголь. Превратились в уголь в результате трагедии в городе, который по зловещему стечению обстоятельств, переводится на русский язык, как Уголь.
КҮМЕРҠАЛА
(Лариса Абдуллина).
Төтөн еҫе сыға... Беҙ янабыҙ...
Был хушлашыу көнө, моғайын.
Һау булығыҙ яҡын туғандарым -
Атай, әсәй, апай, ағайым!..
Төтөн еҫе сыға... Беҙ янабыҙ...
Томанланған хатта ишектәр.
Битарафлыҡ тәҡдирҙәре беҙҙең
Яҙмыштарҙа булған бишектән.
Төтөн еҫе сыға... Беҙ янабыҙ...
Ялҡын теле бөтә тарафта.
Күмерҡалаға беҙ әйләнербеҙ,
Әйләнербеҙ йәки торфҡа.
Төтөн еҫе сыға... Беҙ янабыҙ...
Яндырғандар борон гел бикләп.
Әмәлдәре юҡ был сараларҙың,
Сығып булмай бынан имгәкләп...
Төтөн еҫе сыға... Беҙ янабыҙ...
Тик ялҡыны ҡалыр был ерҙә.
Балаларын ҡорбан иткән ҡала
Бар картала, бар ул Себерҙә...
Төтөн еҫе сыға... Беҙ янабыҙ...
Күмерҡаланың беҙ күмере.
Беҙ иҫкәртеү булдыҡ һәләкәткә,
Беҙ иҫкәртеү булдыҡ бар халыҡҡа...
Нәфсе ҡоло йәшәй, ул тере!..