Dec 01, 2010 21:48
я
прошествовал в ванную, дабы проверить, не увезли ли они моего английского
одеколона; нет, не увезли; но я заметил с судорогой злобного отвращения, что
бывший советник царя, основательно опорожнив мочевой пузырь, не спустил
воду. Эта торжественная лужа захожей урины с разлезающимся в ней вымокшим
темно-желтым окурком показалась мне высшим оскорблением, и я дико огляделся,
ища оружия. На самом деле, вероятно, ничто иное, как русская мещанская
вежливость (с примесью пожалуй чего-то азиатского) подвигнуло доброго
полковника (Максимовича! - его фамилия вдруг прикатила обратно ко мне),
очень чопорного человека, как все русские, на то, чтобы отправить интимную
нужду с приличной беззвучностью, не подчеркнув малую площадь чужой квартиры
путем низвержения громогласного водопада поверх собственной приглушенной
струйки.
lolita владимир набоков лолита