Novedades

Nov 07, 2009 11:58

Siento la tardanza en postear esto. Como mi buena compañera Heiko les ha informado ya, y como ustedes habrán podido notar, este último mes no hemos seguido con las actualizaciones de Anna Fugazzi y esto se ha debido a cuestiones personales de salud. Las que sigan el LJ del Dormitorio, sabrán ya a lo que que me refiero. Para aquellas que no lo sepan, hace ya unas tres semanas sufrí una caída bastante fuerte que en su momento desestimé pensando que sólo había sufrido un esguince. Pues resulta ser que no fue tan sencillo y me rompí el tendón de aquiles y hoy mismo (sábado en México) me van a operar para reconstruir el tendón.

Es por ello que ya no ha habido actualizaciones en las traducciones de Anna y que El Dormitorio se ha quedado temporalmente sin actividad. Después de la operación estaré un tiempo en casa con la pierna enyesada, por lo que espero poder reanudar las actualizaciones sin muchos problemas. Pero en vía de mientras, les pido paciencia cuando menos una semana más, para poder recuperarme de la operación.

Gracias po su comprensión y paciencia.

Saludos

Valerie Potter
Previous post Next post
Up