«Принцесса Мышка» с иллюстрациями Федора Лемкуля
Представляем новинку - французскую народную сказку «Принцесса Мышка» с иллюстрациями Федора Лемкуля. Работы этого выдающегося графика и иллюстратора сейчас, к сожалению, редко встретишь на книжных прилавках. А, между тем, уникальная техника Лемкуля, проиллюстрировавшего более сотни детских книг, узнается сразу же. Художник очень остро чувствовал цвет, книги с его иллюстрациями часто выполнены в одной тональности, что придает им особое настроение.
Любой, кто откроет «Принцессу Мышку», на первой же странице с улыбкой начнет находить отголоски знакомых с детства сказок: «Спящей красавицы», «Царевны Несмеяны», «Царевны-лягушки». Как мы знаем, с давних лет одни и те же идеи, сюжеты и мотивы кочевали из страны в страну, от рассказчика к рассказчику, от сказителя к писателю. В разных странах дети засыпали и засыпают под одни и те же истории, рассказанные мамой на ночь.
«…но одну старую волшебницу, которая жила в ближнем лесу, не пригласили на праздник, и она из мести задумала превратить принцессу в мышь. Принцесса должна была оставаться мышкой, пока кто-нибудь не рассмешит сестру волшебницы, которую никто никогда не видел смеющейся».
Знакомо, не правда ли?
Прочитайте «Принцессу Мышку» детям, пусть они попробуют провести параллели, и расскажут вам о том, в каких сказках ранее им уже встречались подобные сюжеты.
