Oct 25, 2010 21:41
Есть в сети один очень забавный сайт, который переводит введенную фразу с одно языка на другой чередуя разные языки, и таки итераций может быть от 10 до 56.
Вот я ввел фруз по русски вот так: Один день, один человек, много свиданий
В итоге получил: Несмотря на многие
Вот обрезанная версия итераций:
AFRIKAANS : Een dag, een persoon, baie datums
Back to RUSSIAN : Один день, один человек, много дат
ALBANIAN : Një ditë, një person, datat shumë
Back to RUSSIAN : Один день, один человек, много дат
ARABIC : يوم واحد ، شخص واحد ، عدة تواريخ
Back to RUSSIAN : Один день, один человек, много дат
...........
SWAHILI : Hata hivyo, wengi
Back to RUSSIAN : Тем не менее, многие
SWEDISH : Trots många
Back to RUSSIAN : Несмотря на многие
TAGALOG : Sa kabila ng maraming
Back to RUSSIAN : Несмотря на многие
из интернета,
смех