Back to school
Я заметила, что в английском языке не подчеркивают различий между школой и университетом, и про последний также пишут "school", в контексте «back to school» или «I’m done with school for good» («я навсегда покончил с образованием»). Правильно делают, ну? Одна фигня малина.
Впрочем, если закрыть глаза на сессии и всякие там нервные перенапряжения, могу сказать, что учиться мне нравится. Именно узнавать что-то новое, из области психологии (это естественно) и общих знаний (ну очень общих, т.к. концентрация внимания по-прежнему страдает). Я бы даже открыла Факультет Общих Знаний, будь такая возможность, который выпускал бы специалистов в области где-смогу-там-пристроюсь. А пока я просто интересуюсь международными отношениями на весьма любительском уровне (привет венгру, которого я допрашивала на тему Закарпатья и чего они, венгры, там с Украиной не поделили, вместо… ну это другая история, ха-ха). И да, ожидаю курс экономики, права и политологии, это выглядит более солидно...Да я все хочу знать! Может, я не одна такая?
Нравилось/нравится ли вам учиться в академическом, практическом и других смыслах?
P.S. Кто осмелится назвать меня эрудитом - не прав, уж очень я мало знаю (для ботана тоже, если что).
P. P. S. Для кого тема «Back to school» актуальна, поздравляю с Новым учебным Годом (хоть такие поздравления и звучат немного саркастично), и желаю успехов в учебе!
Впрочем, если закрыть глаза на сессии и всякие там нервные перенапряжения, могу сказать, что учиться мне нравится. Именно узнавать что-то новое, из области психологии (это естественно) и общих знаний (ну очень общих, т.к. концентрация внимания по-прежнему страдает). Я бы даже открыла Факультет Общих Знаний, будь такая возможность, который выпускал бы специалистов в области где-смогу-там-пристроюсь. А пока я просто интересуюсь международными отношениями на весьма любительском уровне (привет венгру, которого я допрашивала на тему Закарпатья и чего они, венгры, там с Украиной не поделили, вместо… ну это другая история, ха-ха). И да, ожидаю курс экономики, права и политологии, это выглядит более солидно...Да я все хочу знать! Может, я не одна такая?
Нравилось/нравится ли вам учиться в академическом, практическом и других смыслах?
P.S. Кто осмелится назвать меня эрудитом - не прав, уж очень я мало знаю (для ботана тоже, если что).
P. P. S. Для кого тема «Back to school» актуальна, поздравляю с Новым учебным Годом (хоть такие поздравления и звучат немного саркастично), и желаю успехов в учебе!