За двумя зайцами

Jul 24, 2008 00:10

Название: За двумя зайцами
Автор:
alexspade  при непосредственном участии и моральной поддежке со стороны
elle_velle 
Вид: короткометражный документальный фильм монтаж
Жанр: жесткий стёб юмор
Пейринг: Ламбьель/Вейр
Рейтинг: вход в иллюзион свободный и бесплатный
Отказ от прав: все герои вымышлены украинским писателем М.Старицким, все сходства с реальными персонажами случайны
Примечания автора: а) в свете того, какой ОТП у нас на сегодняшний день самый отипишный актуальный, не простебаться было просто невозможно!; б) в основу лег гениальный фильм "За двумя зайцами" (1961), в котором повествуется о киевских мещанах начала 20 века, отчаянно косивших под аристократов; в) из оригинального сюжета были безжалостно выброшены все ненужные персонажи, потому что у нас - happy end и любофф до гроба *gg*; г) в свете вышесказанного выражение "за двумя зайцами" следует отнести к Г.Змиевской и В.Петренко, а поскольку из любого правила есть исключения, мы выражаем уверенность, что поймать им удастся обоих ;) д) Ice Vault - каток к Вейне, Нью-Джерси, где в настоящее время тренируются главные герои произведения.

За двумя зайцами

В ролях:

Свирид Петрович Голохвостый - Стефан Ламбьель
Проня Прокоповна Серко - Джонни Вейр
Чета Серков (родители Прони Прокоповны) - Галина Змиевская и Виктор Петренко
Друзья Свирид Петровича - Бриан Жубер и Эван Лайсачек
Подруги Прони Прокоповны - Джеффри Баттл и Дайске Такахаши
В эпизодах - Брайан Бойтано, Адам Риппон, Питер Грюттер, Салом Брюннер и Курт Браунинг

Песни исполняются на замечательном языке под названием "суржик" (привет В.Сердючке) и приведены ниже в текстовом варианте.


Ссылка на местоположение монтажа

"В небе канареечка"

В небе канареечка летает
И спивает прямо в горизонт.
А мы пийдем выпьем погуляем -
В цьому все життя и весь наш резон.

Нас чекають барышни-коханки,
Жизнь така, що просто мармелад.
Так заграй, заграй же нам гитарка
На веселый дуже на очень лад.

Моя мама сердце добре мае,
Мий папаша мають магазин.
И воны меня меня не обижают,
Бо у них один я шикарный сын.

"Я люблю и не знаю спокою"

Я люблю и не знаю спокою,
Я сгораю и жду того дня,
Колы стан мой обнимеш рукою
И своею назвешь ты меня.

Жду тебя я в прекрасной карете,
Мий навеки любимый предмет.
В черном фраке при белом букете  -
Мой шатеново-черный брюнет.

montage, lysacek, joubert, petrenko, buttle, weir, alexspade, takahashi, lambiel, zmievskaya, humour

Previous post Next post
Up