Как устроиться в Англии
Это, конечно, Бейкер стрит 221-б. В определённой мере это заключение (практическое) поста про официанта в Лондоне
Прежде всего, нужно знать, что Англия - архикапиталистическая страна. Люди здесь зарабатывают в поте лица, а потому расстаются с деньгами неохотно и никогда не упустят возможность урвать дополнительный доход или выбить крутую скидку. Здесь всё стоит денег, даже добрые советы (поскольку люди тратят своё время на чью-то проблему). Как в фильме "Брат-2": здесь всё просто так, кроме денег... Сами по себе англичане народ довольно весёлый (здесь не принято грузить посторонних своими проблемами), церемонный (привыкайте сразу говорить "sorry", "please" и "thank you" по поводу и без повода) и незлобливый (законов много и все они выполняются неукоснительно; полиция на вызов прилетает пулей). В то же время, их совсем не интересует, в какой части Польши находится город Латвия (наш русский акцент здесь по привычке воспринимают как польский), а подробности нашего быта им попросту до фонаря.
Внимание! Русские люди (а из Прибалтики особенно) по определению расисты, поэтому зарубите себе на носу - упаси вас Бог ляпнуть "слово на букву Н", даже если в радиусе километра нет ни одного африканца. Многие белые здесь роднятся с чёрными, так что можно крепко попасть, даже не зная об этом.
Второе. Язык. Я бы посоветовал не слишком обольщаться каким бы то ни было опытом и быть готовым к тому, чтобы начать учить английский язык заново. Сам я начал изучать "инглиш" с 10-ого класса, к концу 11-ого сдал школьную программу. После учебки работал в СП, общался с американскими клиентами по телефону, 5 лет. Потом ещё 3 года работал в торговой фирме, где в числе прочих обязанностей общался с партнёрами со всей Европы. В Англии я с июля прошлого года, и должен признать, что у меня до сих пор огромные проблемы с общением. Тот язык, на котором говорит местное население, я порой тупо не понимаю.
Ну и третье. Поскольку здесь каждая мелочь может вылиться в серьёзные финансовые претензии, в порядке вещей здесь обкладываться со всех сторон документами, на все случаи жизни. Бумажная рутина здесь такова, что нам в нашей маленькой и лёгкой на подъём Латвии в страшном сне не снилось. К примеру,
полный комплект бумаг для приёма на работу, без учёта моих Си-Ви, резюме, копий паспорта и диплома, рекомендаций и т.п., занял - клянусь, не вру! - более 40 страниц. Ушлых и дальновидных людей здесь прод пруди, любая лазейка обязательно будет использована (см. п.1). И поэтому все их стараются закрыть листом бумаги с твоей подписью. Другой пример: в процессе открытия счёта в банке различных кодов, паролей и секретных идентификаторов пришлось придумать и запомнить не менее 12.
К чему нужно быть готовым:
Как я уже говорил, в Англии все дела оформляются с некоторой вальяжностью, быстро ничего не делается, подгонять бесполезно. Берегите деньги, не торопитесь сразу накупать кучу фигни типа мобильников, ноутбуков и модных шмоток (никуда они не денутся!), и настраивайтесь на долгую, основательную, многоходовую "комбинацию". Англичане, хоть и не самые жуткие бюрократы (с итальянцами не сравнить!), но тоже порядочные буквоеды.
Жильё. Основная головная боль и статья расходов; жильё здесь дорогое. А потому очень даже принято снимать (to let) комнату (bedroom) у хозяина дома (landlord). Цены зависят от размера комнаты и размера города, его статуса, так сказать. В среднем от 300 до 400 фунтов в месяц (оплата может быть и понедельная). Причём, должен отметить, что типичный "single" здесь довольно тесноват, а гарантийная сумма (как правило, в размере месячной оплаты) обязательна. В плане архитектуры выбора практически нет, полстраны живёт в кирпичных двухэтажках с газовым отоплением. Вот хороший сайт - http://www.spareroom.co.uk/ есть ещё общий сайт типа нашего ss.lv - http://www.gumtree.co.uk/
Транспорт здесь хорошо развит, но он дорогой. Есть люди, которые на работу ездят с другой стороны города, но сам я эту идею не приветствую. Зарабатывая 30-40 фунтов в день, отдавать 3-4 фунта за проезд туда-обратно, я считаю это грабёж.
И кстати, здесь принято благодарить водителя на выходе - "Chears, mate!" [чииирз мэйт] - см. пункт 1.
Работу здесь можно найти разными способами, с примерно одним и тем же результатом. Многие пользуются услугами агенств, которые берут на себя львиную долю бюрократической волокиты. Те кто не хочет отстёгивать агенству и не боится бумажных процедур (тем более что пройти их, ровно как и томные интервью, всё равно придётся), могут найти работу сами через различные вебсайты, в первую очередь http://www.jobcentreplus.co.uk . Следует запастись переведёнными на англ.яз. копиями паспортов, аттестатов, дипломов, сертификатов, любых документов об образовании и дополнительных курсах, как в бумажном, так и в цифровом виде. Даже бумажка о прохождении курса машинописи может стать доводом в твою пользу - здесь люди делают строго только то, чему их учили. Также огромным подспорьем становятся рекомендации с прежних мест работы, само собой, тоже переведённые. В зависимости от квалификации, работу здесь можно найти хорошую и не очень. Тем не менее, отношение к работникам любых рангов подчёркнуто дипломатичное, "чернорабочих" здесь нет. Минимальный оклад 5,8 фунтов в час, налог порядка 20%, гонка, как правило, за количество раб.часов в неделю. Не возбраняется иметь 2 или 3 работы, но любое падение работоспособности чревато неприятностями. Заболел - сиди дома, на работе ты нафиг никому больной не нужен.
Цены здесь сильно отличаются от того, к чему мы привыкли. Я упоминал, что транспорт здесь дорогой, но вот что характерно - билет "туда"(single) может стоить 2,80 фунта, а "туда и обратно"(return) - 3,00........ Похожая ситуация и с продуктами. Повсюду скидки на оптовые закупки, либо "buy one - take one free". Есть также изначально скидочные брэнды (value), они значительно дешевле. Вкус, правда, соответствующий... Сам я апетитом не страдаю, больше 150 фунтов в месяц на продукты ни разу не получалось, даже во время интенсивной работы на ферме; а с тех пор как устроился на кухне, трачу никак не больше 100. Электроника, шмотки и боты - при здешних зарплатах вполне латвийские цены воспринимаются безболезненно. Вот с чем в Англии проблема, так это с табаком - дико дорого!
Документы. С 2008 года нам не требуется разрешения на работу в UK и каких-либо удостоверений кроме паспорта. Тем не менее, для официальной работы необходимо получить номер социального страхования (national insurance), а делается он 3-5 недель. Ходят слухи, что былой энтузиазм англичан в лёгкости выдачи оного пошёл на убыль в связи с наплывом "беженцев" из Восточной Европы, в т.ч. из Прибалтики. Для получения этого номера нужно обращаться в местный Job Centre, там дадут телефон, по которому надо будет звонить, узнавать, какие документы, куда посылать и когда можно будет прийти на собеседование. Но сначала рекомендую зайти на сайт http://www.hmrc.gov.uk/ni/index.htm и почитать про NI подробнее.
Внимание! Кодовая фраза на интервью в ответ на вопрос "С какой целью приехали в Англию?" должна звучать так: "Работать и учиться" (Work and study). Это, как говорится, единственный правильный ответ.
Для получения счёта в банке (а он для официальной работы просто необходим) требуется подтверждение адреса проживания, например письмо на имя с адресом . Тут есть сложности (не каждое письмо подойдёт), но есть и хитрости, которые эту задачу упрощают. Подойдёт стопка писем от работодателей, отказавших вам в приёме на работу, или договор по найму жилого помещения. Из банков рекомендую LLOYD'S TSB - он самый распространённый, самый гибкий и самый лояльный к приезжим. Можно взять простую карточку Visa Debit, она бесплатная. Либо более крутую Визу, с интернет-банком, сберегательным счётом и кучей всякой ненужной фигни. За неё раз в месяц будут брать по 8 фунтов.
Когда получите работу, сразу регистрируйтесь в налоговой инспекции Tax Office (звери!) http://www.hmrc.gov.uk/incometax/tax-codes.htm. Требуйте у работодателя форму P46 и пусть узнают для вас номер факса, куда эту форму заполненную отправлять. Первые несколько недель с вас будут снимать совершенно ненормальный "emergency tax", порядка 30%, потом, когда ваш Tax Code будет прописан в систему, "лишние" налоги вернут.
Также, в течение 1 месяца как официальное, так и неофициальное место работы нужно зарегистрировать в Home Office http://www.homeoffice.gov.uk/. Некоторые работодатели делают своим работникам групповую регистрацию. Вне зависимости от чего, стоит она 90 фунтов, платить надо только в первый раз. По истечении года регистрация больше не требуется.
Кто-то мне как-то сказал, что каждый отдельно взятый человек - отдельная вселенная, в которой всё немножко не так, как в остальных. У одного в жизни одно происходит, у другого другое... Jedem das Seine! Я тебе свою историю рассказал. А другу твоему повезло с болевым порогом организма. И место, видать, хорошее попалось. С виду те же домики, те же тоннели, та же клубника... Да только в дренаже я смотрю у них не глина е**учая, а галька и гравий. А значит, борозды сухие, можно и с тележкой пройти. Наши санки, помнится, в иной борозде натурально плыли! А раз на поле сухо, видать, и климат там посуше. Обратно повезло - у нас, как я писал, просушить вещи после стирки был тот ещё головняк. А у них и море рядом, ваще лафа! Я как-то к понятию "клубничная ферма в Шотландии" сперва относился с подозрением. Потом случайно попалась мне на глаза карта течений в Северной Атлантике... И ведь что обидно - я вообще-то не в Херефордшир собирался. Изначально условились, что я 1 августа поеду в Солсбери, что в 30 милях от Саутгемптона. Это на самом юге. Но 2 июля позвонили - срочно собирали команду на Withers. Как знать, может быть на той ферме всё было бы для меня иначе...
Вообще, ферм разных по всей Великой Британии "мильён". Как-то раз ехали на автобусе в Херефорд, подсели ещё несколько русских с соседней фермы. Всю дорогу потом рассказывали ужасы про какую-то ферму неподалёку, в которой ходяйничают болгарские братки. Вот там, судя по расказам, была "ваще жопа!" (я тогда даже не задумался, а не про нашу ли ферму речь) Да, в целом ты прав, карьера твоя зависит от того, куда ты попадёшь, как устроишься, с кем подружишься. Где-то порядки построже, хозяева поприжимистей, а где-то порядки попроще, хозяева подобрее. В весьма нешироких пределах это может варьироваться. Нас, кстати, тоже возили всюду чуть не каждую неделю (не всем, правда, хотелось куда-то пилить в свой законный выходной). Помнится, когда я уже уезжать собрался, собирали группу на Манчестер. И пока я соображал, билетики все разошлись (150 чел в один автобус не влезли бы). Так что билет мне обошёлся не в 10, а в 11 фунтов. Зато ехал на поезде, как белый человек, свободный от забот.
Блин, заболтался!
Пойду по порядку: 1 - Горничная. Пробовал я устроиться на уборку в Premier Inn. Попробовал и послал их подальше. Задвинули меня там, очень уж выстокие требования предъявляют. Не может быть уборка помещений настолько офигенно сложным делом, чтобы инженер Гражданской Авиации с опытом работы на ферме, на фабрике и на пылесосах вдруг да не справился! Может девчонку хотели, а может у них там по спецканалам кандидаты поступают. Опять же, "свояк" среди служащих. Короче, работа б**ятская. 2 - Повар. Весьма уважаемая в Англии профессия, к тому же самая "кризисоустойчивая". Если умеешь терпеть жару, 8 часов вертеться между шипящих сковородок и булькающих фритюров, и при этом быстро и точно работать руками, то ты практически готовый повар. Всем остальным премудростям научат быстро (я хоть и не повар, но уже умею гамбургеры шлёпать). 3 - Овощная ферма. Наслышан я от ребят, не сильно по жизни привыкших напрягаться, что на овощах по сравнению с клубникой не жизнь, а райский сон. Единственно что плохо - там ящики потяжелее клубничных будут, можно в запарке пупок надорвать. Ну и грязь опять же...
Сам-то я уже давно на официальной работе, уже и не помню, каково это - на работу за границу в первый раз... Хотя, помнится, страх был, да ещё какой! Ремарка не мог в руки взять! Хорошо хоть ехали на автобусе - 2 дня было, чтобы к этой мысли привыкнуть. Страшно - это не страшно! Гагарину, поди, тоже страшно было. Просто есть те, кто может... Я-то сам поехал от тупой безнадёги, с полными карманами долгов. А в Англии в целом хорошо. Все русские, с кем я тут общаюсь, жутко недовольны - и при этом отнюдь уезжать не собираются. Загадочна русская душа...
Чего лично мне не хватает, о чём я здесь скучаю, так это по "старой доброй Англии", о которой в детстве прочёл кучу книжек (Стивенсон, Мэрриет, Сабатини, и пр.) Можете забыть про "чопорных британцев" и про "овсянка, сэр!" Англия очень сильно американизировалась в последнее время (что совсем не удивляет, если знать их историю с 1939 года). Наверное, в маленьких городках, где коренные британцы живут с давних пор, где нет смешения рас, где нет крупных торговых предприятий, этот дух "старой Англии" всё ещё местами сохранился. Вот, помню, в Ледбери, где ферма была, там ещё что-то такое чувствовалось. В крупных городах этого уже нет. О старом Манчестере напоминают только тесные улицы и многоэтажные краснокирпичные уёбища - которые, впрочем, потихоньку сносят и перестраивают. Впрочем, Манчестер почти целиком был отстроен во время технологической революции. Всяких заводов, фабрик в округе было немеряно. Ну и население здесь, в основном, рабочий люд всех цветов.
Вчера поглядел, как современные британцы развлекаются. Во Friday's была корпоративная вечеринка. С утра рабочее собрание, чего достигли, чего планируем достичь, награждения, поздравления, раздача слонов. Потом всех повезли купаться в Water World (типа нашего Аквапарка). Ну а на вечер был снят бар, где мои друзья-однополчане показали себя во всей красе. Знаешь, пьют они здесь не хуже наших, точно так же как наши блюют в сортире, точно также подбивают друг к другу клинья, и точно так же как наших, их приходится потом волоком тащить до дома. Есть и разница - когда мы нестройной колонной двинулись по улице, полицейский "бобик" просто стоял на перекрёстке, наблюдал. В Риге бы нас обязательно тормознули, причесали, оштрафовали, и половина обязательно с утра проснулась бы в камере. Здесь ребята просто приглядывают, чтобы стёкла не били, в урны не срали, и к прохожим не приставали (никто и не пытался). В целом было довольно весело. Даже я получил удовольствие. Единственно, что смутило - здесь не считается оскорблением облапать тебя со всех сторон, пацаны и девчонки обнимаются и целуются безо всяких напрягов. Мне, как выходцу из северной страны, это как-то непривычно. В Риге за такое можно было бы и в морду получить. А здесь нормы поведения и пределы дозволенного чётко соблюдаются. "Нет" - значит нет, извини-подвинься!
Вот тебе клипик посмеяться. Оригинал был длинный, на 5:30, не могу найти. А это какой-то поляк выложил, и как положено поляку, пожадничал - на 1:30.
http://www.youtube.com/watch?v=GeJ6D1OG-Uw
Ну и в нагрузку, несколько фотоприколов.
