Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
ibigdan
Внезапно
Jun 29, 2011 19:20
(
Read more...
)
Leave a comment
Comments 10
Next
bankinobi
June 29 2011, 16:37:12 UTC
Если перевести обратно, то получится "страница мошенников" ) Гугл такой гугл.
Reply
zimoveiskov
June 29 2011, 16:41:44 UTC
Я бы посмотрел на аналогичный переводчик, который поддерживает такое гигантское число языков.
Reply
ksantd
June 29 2011, 16:41:00 UTC
Страна Терпил !!!
Reply
derges
June 29 2011, 17:16:43 UTC
А если написать партия воров то получится strana zlodejov
Reply
sawely
June 30 2011, 02:45:17 UTC
страна злодеев для подводников. сначала посмеялся. а потом вспомнил КУРСК. отчего то стало совсем не смешно(((((
Reply
old_corporal
June 29 2011, 17:30:40 UTC
Причем тут Гугл? Абсолютно верный перевод на словацкий.
Reply
cvoronin
June 29 2011, 17:46:49 UTC
По-чешски "podvodnik" тоже не есть хороший человек, но обманщик.
Reply
Next
Leave a comment
Up
Comments 10
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment