По факту, этот вопрос уже решен. Языки не рождаются декретами и указами. Уже сейчас россиянин, общаясь в Украине на русском, не поймет слов типа "буряк", "тремпель", "шухляда" - и это еще вполне нормативные слова, без учета распространенных неграмотностей и суржиков. Это вполне сформировавшееся направление русского языка, может, не настолько отличающееся, как US-EN и UK-EN, но это лишь вопрос времени.
Так что на претензии насчет в/на я всегда отвечаю, что в Украине говорят "в Украине", а вы на России говорите, как хотите.
Другое дело, что фиксировать этот факт нормативно - это может быть нежелательно, с учетом агрессивных претензий соседа на всё "русскоязычное".
угу, Г с палкой сама по себе появилась, равно как и кучв долбоебические феменетивы на профессии, который в принипе не было во времена формирования языка.
У языка нет "времени формирования". Если язык используется, он является живым организмом, который постоянно развивается. То, что вчера было жуткой безграмотностью или новоязом - сегодня литературная норма, сегодня это какие-то "не такие" феминитивы - завтра так будут говорить все (или не будут, тогда эта норма просто не приживется и уйдет из языка). Примеров масса.
В общем согласен - но таки есть. Это когда большинство начинает использовать устоявшиеся правила. Естественно паралельно будет и суржик и пиздец, но именно "формированием" является начало обучение в школе (а не от бабы с дедом), когда появляются писанные правила и пр. - лет на 50 язык сформирован. Потом - будет пересмотрен. И очень бы хотелось именно через 50 лет, а не как НДІ укрмови выдавать по 10 правописив за год - и хер пойми как помочь ребенку, с этими гедзями=ганками-гандонами, которых в мое время не было, а сейчас в учебнике они есть, но училка говорит, что их оспользование необязательно...
Reply
Так что на претензии насчет в/на я всегда отвечаю, что в Украине говорят "в Украине", а вы на России говорите, как хотите.
Другое дело, что фиксировать этот факт нормативно - это может быть нежелательно, с учетом агрессивных претензий соседа на всё "русскоязычное".
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment