9 вещей, которые нужно знать о жизни

[ibigdan]

Как это себе представляют себе американцы.

Джастин Фримэн, бывший офицер полиции из Южного Миссури, США, делится жизненным опытом.

1. Помните, что никому нет никакого дела ни до вас, ни до ваших успехов. Повысили зарплату? Всем плевать. Купили новый автомобиль? Пару дней близкие знакомые будут проявлять любопытство. А затем ваш автомобиль станет

Comments

[ext_1591494]

Американский полицейский говорит про пробки на Садовом?

Я, кнешн, понимаю, что адаптация, но зачем?..

[mad_ptah]

+1, тоже резануло

[kate_kor]

+1

[lizengur]

Вы правы, очень даже резануло!

[ibigdan]

прям надвое!

[lizengur]

я бы сказала частей на пять

[stephan_nn]

Интересно, какую фразу адаптировали русским матом)

[jaydenholland]

3. Проведите остаток жизни с теми, кто нарушает первое правило. Женитесь на них. Дружите с ними. Работайте с ними. Путешествуйте и отдыхайте с ними. Как бы вы ни пытались, вы никогда не сможете заставить кого-то беспокоиться о вас, так что если вам все-таки встретился такой человек - постарайтесь не проебать его.

3. Spend your life with rulebreakers. Marry them. Befriend them. Work with them. Spend weekends with them. No matter how much power you become possessed of, you'll never be able to make someone care - so gather close the caring.

Gather close the caring=не проебите:) автор вообще-то священник, так что он по простому, без мата.

[stephan_nn]

Забавно))

[taras_dolgov]

у них там кругом садовые)