We share the same biology regardless of ideology
В свете последних событий австралийские друзья много спрашивают о России, интересуются Сибирью, спрашивают, переживем ли мы без кенгурятины, рассказывают, что читали "Войну и мир", но не одолели "Анну Каренину". И я вдруг поймала себя на мысли, что мне никогда в жизни (вообще ни разу) не было стыдно за то, что я русская. Да, иногда я расстраиваюсь из-за акцента, когда говорю по-английски, иногда сама ругаю свою страну и правительство (что, конечно, недопустимо для иностранцев, в моей системе координат), мне иногда стыдно за поведении определенных граждан (читай - быдла), но стыдно - нет, я никогда не относилась к той категории русских, которые опускают глаза в пол, когда говорят о своей национальной принадлежности. И как-то вот сегодня мне вспоминались песни о России, Советском Союзе, городах моей необъятной и пр. И получился вот такой список:)
Ну, разумеется, РаспутИн by Бони М! Бони М вообще были одним из первых коллективов с "загнивающего запада", которых пустили с концертами в Советский Союз. Здесь они впервые увидели снег (честно:), летели они Аэрофлотом, по прилету им были вручены гвоздики. Более того, чтобы включить песню Бони М, скажем, на клубной дискотете, нужно было сочинить обоснование. Очень часто таким обоснованием служил тот факт, что солисты коллектива - негры, а значит являются притесняемыми меньшинствами и практически бывшими рабами у белых. А значит, нужно их поддержать и поощрить. Уму не постижимо, конечно... Ну, клип, мне кажется, все помнят. Особенно Бобби Фаррела в косоворотке.
Отличный текст:
Most people looked at him with terror and with fear
But to Moscow chicks he was such a lovely dear
He could preach the bible like a preacher
Full of ecstacy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
Безусловно, Битлз и Back in USSR. Я вот, если честно, историю песни не знаю. Знаю только, что ее особенно потешно пела Сигурни Уивер в одном из голливудских фильмов, изображаю русскую. Очень рекомендую, акцент прямо веселит очень!
Wind of Change Скорпионс.
У песни очень интересная история, которую я вам прямо скопирую из Википидии:
"Песня была написана Клаусом Майне под впечатлением от первого визита в Россию в 1988 году и от «Moscow Peace Festival», проходившего в 1989 году (в 1991 они уже исполнили её при Михаиле Горбачёве, президенте СССР, который является их поклонником и даже пригласил их в Кремль). В песне упоминается Россия и Москва в частности.
За год до релиза была разрушена Берлинская стена, а вскоре распался Советский Союз, поэтому «Wind of change» (дословно - «Ветер перемен») воспринималась и воспринимается как гимн Перестройки, гласности и окончания холодной войны, как символ мира между народами Германии и России, мира во всём мире. Клаус говорил: «Наши отцы пришли в Россию с танками. Мы же идём к вам с гитарами»" По-моему, классная история. Надо отметить, что коллектив Скорпион, мне кажется, по жизни обязан России и своим поклонникам, ибо сколько денег они накосили со своими концертами, трудно даже представить.
Ну, и полный апофеоз в тексте:
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Leningrad в исполнении Билли Джоела.
Хорошая, грустная песня про клоуна Виктора, который родился в СССР, прожил без отца, потому что тот погиб в войну. Билли сравнивает свою жизнь с жизнью Виктора, поет о Холодной войне и вообще всячески грустит. Особенно забавно слышать вот эти строки:
Went off to school and learned to serve the state
Followed the rules and drank his vodka straight
Moscow Calling Парка Горького.
Для меня это вообще уникальный коллектив. Популярность "там" в "те" времена - неслыханно. Хотя, надо сказать, что вот именно эта пластинка и этот трек в американские чарты не попали, хотя были популярны в Дании.
Конечно, Stranger in Moscow!
Одна из моих любимейших вещей у Джексона. Песня, на самом деле, не совсем про Россию, просто была написана в Москве. У Джексона был очень тяжелый период со всеми судебными разбирательствами и скандалами, потому родился вот такой текст. А клип вообще, кстати, снимали в Лос-Анджелесе. Из смешного:
Here abandoned in my fame
Armageddon of the brain
KGB was doggin' me
Апофеозом моей любви будет, конечно, Russians by Sting. Люблю невероятно! Песня тоже про Холодную войну.
И столько интересных фактов про нее:
- в самом начале мы слышим голос Игоря Кириллова. Кириллов говорит о встрече Горбачева и Тэтчер.
- Стинг использовал мелодию «Романса» из сюиты «Поручик Киже» русского композитора Сергея Прокофьева
- песня записана на дебютном альбоме Стинга, то есть, после распада Полис.
Забавно смотреть, как русские в Москве подпевают:)
Вам какие песни вспоминаются?
Ну, разумеется, РаспутИн by Бони М! Бони М вообще были одним из первых коллективов с "загнивающего запада", которых пустили с концертами в Советский Союз. Здесь они впервые увидели снег (честно:), летели они Аэрофлотом, по прилету им были вручены гвоздики. Более того, чтобы включить песню Бони М, скажем, на клубной дискотете, нужно было сочинить обоснование. Очень часто таким обоснованием служил тот факт, что солисты коллектива - негры, а значит являются притесняемыми меньшинствами и практически бывшими рабами у белых. А значит, нужно их поддержать и поощрить. Уму не постижимо, конечно... Ну, клип, мне кажется, все помнят. Особенно Бобби Фаррела в косоворотке.
Click to viewОтличный текст:
Most people looked at him with terror and with fear
But to Moscow chicks he was such a lovely dear
He could preach the bible like a preacher
Full of ecstacy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
Безусловно, Битлз и Back in USSR. Я вот, если честно, историю песни не знаю. Знаю только, что ее особенно потешно пела Сигурни Уивер в одном из голливудских фильмов, изображаю русскую. Очень рекомендую, акцент прямо веселит очень!
Wind of Change Скорпионс.
У песни очень интересная история, которую я вам прямо скопирую из Википидии:
"Песня была написана Клаусом Майне под впечатлением от первого визита в Россию в 1988 году и от «Moscow Peace Festival», проходившего в 1989 году (в 1991 они уже исполнили её при Михаиле Горбачёве, президенте СССР, который является их поклонником и даже пригласил их в Кремль). В песне упоминается Россия и Москва в частности.
За год до релиза была разрушена Берлинская стена, а вскоре распался Советский Союз, поэтому «Wind of change» (дословно - «Ветер перемен») воспринималась и воспринимается как гимн Перестройки, гласности и окончания холодной войны, как символ мира между народами Германии и России, мира во всём мире. Клаус говорил: «Наши отцы пришли в Россию с танками. Мы же идём к вам с гитарами»" По-моему, классная история. Надо отметить, что коллектив Скорпион, мне кажется, по жизни обязан России и своим поклонникам, ибо сколько денег они накосили со своими концертами, трудно даже представить.
Ну, и полный апофеоз в тексте:
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Leningrad в исполнении Билли Джоела.
Хорошая, грустная песня про клоуна Виктора, который родился в СССР, прожил без отца, потому что тот погиб в войну. Билли сравнивает свою жизнь с жизнью Виктора, поет о Холодной войне и вообще всячески грустит. Особенно забавно слышать вот эти строки:
Went off to school and learned to serve the state
Followed the rules and drank his vodka straight
Moscow Calling Парка Горького.
Для меня это вообще уникальный коллектив. Популярность "там" в "те" времена - неслыханно. Хотя, надо сказать, что вот именно эта пластинка и этот трек в американские чарты не попали, хотя были популярны в Дании.
Конечно, Stranger in Moscow!
Одна из моих любимейших вещей у Джексона. Песня, на самом деле, не совсем про Россию, просто была написана в Москве. У Джексона был очень тяжелый период со всеми судебными разбирательствами и скандалами, потому родился вот такой текст. А клип вообще, кстати, снимали в Лос-Анджелесе. Из смешного:
Here abandoned in my fame
Armageddon of the brain
KGB was doggin' me
Апофеозом моей любви будет, конечно, Russians by Sting. Люблю невероятно! Песня тоже про Холодную войну.
И столько интересных фактов про нее:
- в самом начале мы слышим голос Игоря Кириллова. Кириллов говорит о встрече Горбачева и Тэтчер.
- Стинг использовал мелодию «Романса» из сюиты «Поручик Киже» русского композитора Сергея Прокофьева
- песня записана на дебютном альбоме Стинга, то есть, после распада Полис.
Забавно смотреть, как русские в Москве подпевают:)
Вам какие песни вспоминаются?