(no subject)
Глобализация Шаг назад
Мир связан меньше чем в 2007
КАК страны интегрированные с остальным миром меняются больше, чем вы могли бы ожидать Мир менее интегрирован в 2012 году, чем в 2007 году. Таковы выводы последнего расчета Индекса Международных Связей (Global Connectedness Index) проводимых компанией DHL, которая установила, что Нидерланды являются наиболее глобализированной из 140 стран (см. график), опередив Сингапур, не имеющая выхода к морю страна Бурунди заняла последнее место. (Северная Корея не попала в исследование).
Индекс измеряет глубину связей страны (то есть, какая часть ее экономики является интернациональной) и их широту (как много стран с ней связано ). Экономический кризис 2008 года привел к уменьшению и сужению связей. Показатель глубины связей подскочил с 2009 года, и в настоящее время на 10% выше, чем был в 2005 - хотя и остается ниже, чем был в 2007 году. Но показатель широты связей продолжает буксовать, и в настоящее время на 4% ниже, чем в 2005 году.
По началу, как только наступил экономический кризис , одновременно торговля и движение капитала стали менее глобализованными. Но с 2009 года торговля возвратилась на прежние уровни, в то время как потоки капитала по-прежнему становятся все менее глобализованными, по данным DHL. Похоже это нашло отражение в уменьшение числа стран, в которые компании из любой страны готовы вложить свои прямые инвестиции.
Даже Нидерланды все еще могут получить много выгод если станут еще более глобальной страной, говорит Pankaj Ghemawat из бизнес школы IESE, который курирует индекс. Г-н Ghemawat проводит опросы общественности с целью выявить самые популярные взгляды на глобализацию. Он выяснил, что люди постоянно делают предположение, что мир гораздо более взаимосвязан, чем есть на самом деле. Именно поэтому они недооценивают выгоды, которые могут быть получены при дальнейшей глобализации, утверждает он. Интересно, что ни одна группа не переоценивает глобальной взаимозависимости больше, чем руководители компаний. Возможно, именно поэтому их усилия по расширению за рубежом так часто спотыкаются.
Перевод статьи: Going Backward
Журнал: The Economist от 22 декабря 2012г.
Автор: Аристов И.А.
Дата перевода: 25 декабря 2012 г.