"Сабат Самом!"
***
Вчера ребенка надыбал хороший способ общения. Ее замкнуло на выражении «Шаббат Шалом», поэтому через каждые пять секунд она произносила это залинание, получая в ответ: «спасибо».
***
Были в лесу. Приехала туда арабская семья: мама-папа-сын и черепашка.
«еепаська» - по-нашему.
Лизенок долго смотрел на черепашку с разрешения семейства, а потом молвила голосом человечьим:
- Спасибо, тетя!
- Она мне спасибо по-русски сказала? - спросила арабка.
- Да...
- Какая умница!
И тут мне стало чуточку стыдно. Арабка знает слова благодарности на русском, а я ни одного слова по-арабски.
- Сабат Самом! - сказал мой ребенок и побежал от атакующей черепашки. Я тоже сбежала, но стыд остался при мне.
Вчера ребенка надыбал хороший способ общения. Ее замкнуло на выражении «Шаббат Шалом», поэтому через каждые пять секунд она произносила это залинание, получая в ответ: «спасибо».
***
Были в лесу. Приехала туда арабская семья: мама-папа-сын и черепашка.
«еепаська» - по-нашему.
Лизенок долго смотрел на черепашку с разрешения семейства, а потом молвила голосом человечьим:
- Спасибо, тетя!
- Она мне спасибо по-русски сказала? - спросила арабка.
- Да...
- Какая умница!
И тут мне стало чуточку стыдно. Арабка знает слова благодарности на русском, а я ни одного слова по-арабски.
- Сабат Самом! - сказал мой ребенок и побежал от атакующей черепашки. Я тоже сбежала, но стыд остался при мне.