Постсеминарное
С Днем Победы! (У меня на календаре пока он.)Вернулся в очень уставшем виде со школьничьего лингвистического семинара в Благоевграде. Несколько наблюдений коротким списком:
- Мобильник несколько раз ходил в соседнюю Македонию. Оно бы ничего, но он каждый раз норовил переводить часы, один раз это ему даже удалось и меня с толку сбило.
- Школьники подходили с интересными вопросами. Например, «А напомните, пожалуйста, текст надписи на Кольце на темном наречии. А -иши - это послелог, да?», «Я хочу выучить клингонский. Объясните, как произносятся эти звуки?». Незаурядные они вообще.
- В ресторане «Воденицата», выдержки из меню которого я публиковал иногда под этой меткой, готовят по-прежнему хорошо и недорого, разливное вино ничего, но английский текст меню отредактировали, и теперь там все в порядке. Скучно на этом свете, коллеги.