я недавно посмотрела (как только пираты украли ;о) кино красивое и очень интересное - надо было постараться, чтобы извратить главную идею романа (и большинства экранизаций!), но постановщики смогли!
ну... вместо правильной благородной мести (отомстил правильно - разорил банкира, посадил прокурора, обесчестил генерала, никого не убил - все сами, сами и при этом благородно - в процессе кому мог, помог - выручил деньгами, спас от смерти и в финале уплыл в закат с молодой красавицей) вместо этого то, что мы увидели - идея ненужности и даже вредности мести (месть бессмысленная и беспощадная в первую очередь к самому мстителю, который никому не помог, все что мог разрушил, погубил хороших людей, спаслись только те, кто смог увернуться, а самому впору удавиться! Эта трактовка имеет право быть (я уже говорила, что допускаю трактовки самые вольные, включая попрание и глумление), но Ириске не нравится. и делайте со мной что хотите! (с)
Comments 23
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
кино красивое и очень интересное - надо было постараться, чтобы извратить главную идею романа (и большинства экранизаций!), но постановщики смогли!
Reply
Reply
вместо правильной благородной мести (отомстил правильно - разорил банкира, посадил прокурора, обесчестил генерала, никого не убил - все сами, сами и при этом благородно - в процессе кому мог, помог - выручил деньгами, спас от смерти и в финале уплыл в закат с молодой красавицей)
вместо этого то, что мы увидели - идея ненужности и даже вредности мести (месть бессмысленная и беспощадная в первую очередь к самому мстителю, который никому не помог, все что мог разрушил, погубил хороших людей, спаслись только те, кто смог увернуться, а самому впору удавиться!
Эта трактовка имеет право быть (я уже говорила, что допускаю трактовки самые вольные, включая попрание и глумление), но Ириске не нравится. и делайте со мной что хотите! (с)
Reply
Reply
Leave a comment