Как я уже писала у себя в обзоре - глубина тут с расчетом на детское отношение к кровавому виду спорта, где убивают животных. Преподнести идею запрета чего-то в гуманном виде для аудитории5+ тоже труд.
Танцевальный баттл ржака вообще. Еще натыкалась на интервью Колокольникова про озвучку. В оригинале быка озвучивает рестлер Джон Сина - узнавание голоса для американской аудитории, которая все же любит очень рестлинг. У нас по-моему неплохой выбор голоса был. Причем он рассказывал, что первый прогон голоса был на английском вообще, потому что смотрели насколько его тембр голоса попадает в тембр Сины.
Танцевальный баттл ржака вообще. Еще натыкалась на интервью Колокольникова про озвучку. В оригинале быка озвучивает рестлер Джон Сина - узнавание голоса для американской аудитории, которая все же любит очень рестлинг. У нас по-моему неплохой выбор голоса был. Причем он рассказывал, что первый прогон голоса был на английском вообще, потому что смотрели насколько его тембр голоса попадает в тембр Сины.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment