Помню, как-то давным-давно мой отец загрустил. Ходил по дому молчаливым и понурым, мало двигался и часто смотрел в одну точку.
- Папа, что с тобой?- спросил я.
- Что-то мне сегодня млосно, - ответил он.
- Млосно? Это как? - удивился я незнакомому слову.
- Это сложно объяснить, - задумался отец, - русские говорят - «плохо мне», но это не совсем так, дословно не перевести. У нас, украинцев, слово «млосно» означает и душевную тоску, и физическое недомогание, короче, когда ничего не болит, а выть хочется, и объяснить причину невозможно. Но, думаю, что в России все равно не поймут до конца значение этого слова.
Тогда мне, еще ребенку, показалось, что млосно может быть только украинцу, а все остальные обречены на иные формы страдания.
Мы все следили за переговорами в Минске. По-разному выглядели переговорщики. Порошенко был грустным. Если бы к нему подошла его подруга Кэтрин Эштон и спросила: «Питер, а почему Вы сегодня такой бука?», то наверняка Петр Алексеевич бы ответил так: «Знаешь, Катеринка, что-то мне сегодня млосно».
Млосно стало командирам нацистских батальонов, повествующих о русском нашествии, млосно стало Яценюку, взывающему к своему черному хозяину, а главное - млосно стало стране.
Обращает внимание, что как-то вдруг затихла всенародная забава «Кто не скачет - тот москаль», не так весело и задиристо зазвучало «Путин… ла-ла-ла-ла».
Приуныла бесшабашная свидомая удаль, прохладные и тревожные ветра завели на бескрайних украинских степях свою унылую песню. Уже никакой птице в голову не приходит добираться до середины Днепра. Чубы не трясутся в веселом гопаке, поблекли венки на свидомых головушках девиц-хохотушек. Заныла душа. Ох, и млосно…
Не торопитесь с диагнозом, не звоните в «Скорую помощь». Помните, что млосно, это когда сам не знаешь причину возникновения этого состояния, и похоже - не хочешь знать. Никто доктора слушать не будет.
Диагноз хотите поставить? Не задавайте дурацких вопросов. О чем Вы? Какой-такой майдан? Это революция. Бандеровцы? Где вы их видели? Мы - предатели? Да, вас самих на гиляку надо. Мы - нацисты? Мы герои! Дайте нам танков, мы хотим убивать, мы хотим крови. Много крови. Москалей - на ножи-и-и-и.
Тихо, тихо, мой маленький свидомый друг, успокойся, приди в себя. Знаю, тебе млосно. Пройдет, потерпи немного, скоро тебе помогут, вылечат. Будешь, как огурчик.
А ведь еще совсем недавно:
Click to view