СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ,
ВТОРНИК
2 Солуняном, 274 зачало,
I. 10 - II, 2
Братие, уверися свидетельство наше в вас, в День Он. 11
За сие
и молимся всегда о вас,
да вы сподобит званию Бог наш
и исполнит
всяко благоволение благости
и дело веры
в Силе, 12
яко да прославится
Имя Господа нашего Иисуса Христа в вас,
и вы в Нем,
по Благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа.
Не скоро подвизатися вам от ума,
ни ужасатися
ниже духом,
ниже словом,
ни посланием
аки от нас посланным,
яко уже настоит день Христов.
----------------------------
русский текст:
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
2 Фес., 274 зач., I. 10 - II, 2
Братия, как вы поверили нашему свидетельству, 11 для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал вас достойными звания и совершил всякое благоволение благости и дело веры в силе, 12 да прославится имя Господа нашего Иисуса Христа в вас, и вы в Нем, по благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа. 2.1 Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего Иисуса Христа и нашем собрании к Нему, 2 не спешить колебаться умом и смущаться ни от духа, ни от слова, ни от послания, как бы нами посланного, будто уже наступает день Христов.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ,
ВТОРНИК
от Луки, 68 зачало, XII, 42-48
Рече же Господь: кто убо есть верный строитель и мудрый,
егоже поставит господь над челядию своею,
даяти во время житомерие? 43
[Spoiler (click to open)]
Блажен раб той,
егоже пришед господь его обрящет творяща тако:44
воистинну глаголю вам, яко над всем имением своим поставит его. 45
Аще же речет раб той в сердцы своем: коснит господин мой приити:
и начнет бити рабы и рабыни,
ясти же и пити и упиватися: 46
приидет господин раба того в день, в оньже не чает,
и в час, в оньже не весть:
и растешет его, и часть его с неверными положит. 47
Той же раб ведевый волю господина своего,
и не уготовав,
ни сотворив по воли его,
биен будет много: 48
неведевый же,
сотворив же достойная ранам,
биен будет мало.
Всякому же,
емуже дано будет много, много взыщется от него:
и емуже предаша множайше,
множайше просят от него.
----------------------------
русский текст:
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
Лк., 68 зач., XII, 42-48
12.42 Сказал Господь: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими раздавать им в свое время меру хлеба? 43 Блажен раб тот, которого господин его, пришед, найдет поступающим так; 44 истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его. 45 Если же раб тот скажет в сердце своем: «не скоро придет господин мой», и начнет бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, 46 то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечет его, и подвергнет его одной участи с неверными. 47 Раб же тот, который знал волю господина своего, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много; 48 а который не знал и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется; и кому много вверено, с того больше взыщут.
СЛОВО бОЖИЕ сегодня:
о духовном трезвении (ответственности) и Божественной справедливости.
святой апостол Павел пишет:
"...да прославится Имя Господа нашего Иисуса Христа в вас, и вы в Нем, по Благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа..."
из ЕВАНГЕЛИЯ ХРИСТОВА:
Господь сказал: "... Всякому же, емуже дано будет много, много взыщется от него:и емуже предаша множайше, множайше просят от него."
ВТОРНИК
2 Солуняном, 274 зачало,
I. 10 - II, 2
Братие, уверися свидетельство наше в вас, в День Он. 11
За сие
и молимся всегда о вас,
да вы сподобит званию Бог наш
и исполнит
всяко благоволение благости
и дело веры
в Силе, 12
яко да прославится
Имя Господа нашего Иисуса Христа в вас,
и вы в Нем,
по Благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа.
Не скоро подвизатися вам от ума,
ни ужасатися
ниже духом,
ниже словом,
ни посланием
аки от нас посланным,
яко уже настоит день Христов.
----------------------------
русский текст:
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
2 Фес., 274 зач., I. 10 - II, 2
Братия, как вы поверили нашему свидетельству, 11 для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал вас достойными звания и совершил всякое благоволение благости и дело веры в силе, 12 да прославится имя Господа нашего Иисуса Христа в вас, и вы в Нем, по благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа. 2.1 Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего Иисуса Христа и нашем собрании к Нему, 2 не спешить колебаться умом и смущаться ни от духа, ни от слова, ни от послания, как бы нами посланного, будто уже наступает день Христов.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ,
ВТОРНИК
от Луки, 68 зачало, XII, 42-48
Рече же Господь: кто убо есть верный строитель и мудрый,
егоже поставит господь над челядию своею,
даяти во время житомерие? 43
[Spoiler (click to open)]
Блажен раб той,
егоже пришед господь его обрящет творяща тако:44
воистинну глаголю вам, яко над всем имением своим поставит его. 45
Аще же речет раб той в сердцы своем: коснит господин мой приити:
и начнет бити рабы и рабыни,
ясти же и пити и упиватися: 46
приидет господин раба того в день, в оньже не чает,
и в час, в оньже не весть:
и растешет его, и часть его с неверными положит. 47
Той же раб ведевый волю господина своего,
и не уготовав,
ни сотворив по воли его,
биен будет много: 48
неведевый же,
сотворив же достойная ранам,
биен будет мало.
Всякому же,
емуже дано будет много, много взыщется от него:
и емуже предаша множайше,
множайше просят от него.
----------------------------
русский текст:
СЕДМИЦА 25-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
Лк., 68 зач., XII, 42-48
12.42 Сказал Господь: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими раздавать им в свое время меру хлеба? 43 Блажен раб тот, которого господин его, пришед, найдет поступающим так; 44 истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его. 45 Если же раб тот скажет в сердце своем: «не скоро придет господин мой», и начнет бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, 46 то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечет его, и подвергнет его одной участи с неверными. 47 Раб же тот, который знал волю господина своего, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много; 48 а который не знал и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется; и кому много вверено, с того больше взыщут.
СЛОВО бОЖИЕ сегодня:
о духовном трезвении (ответственности) и Божественной справедливости.
святой апостол Павел пишет:
"...да прославится Имя Господа нашего Иисуса Христа в вас, и вы в Нем, по Благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа..."
из ЕВАНГЕЛИЯ ХРИСТОВА:
Господь сказал: "... Всякому же, емуже дано будет много, много взыщется от него:и емуже предаша множайше, множайше просят от него."