Ебанутый переводчик

Jul 03, 2009 16:52

вводил одну фразу в онлайн-промт, вот так он перевел "Деда мороза"
ыыы))))))


Read more... )

разности

Leave a comment

Comments 19

bel_sky July 3 2009, 12:57:07 UTC
а ты Санта Клауса хотел? ))

Reply

i_ma9ic July 3 2009, 14:32:33 UTC
ну да, наверна

Reply


realever July 3 2009, 13:00:00 UTC
Дед-мороз через дефис пишется.

Reply

i_ma9ic July 3 2009, 14:30:36 UTC
чорд) точно! значит я был не прав)))

Reply

i_ma9ic July 3 2009, 14:34:08 UTC
всегда хотел, чтобы переводчик, как яндекс, ошибки искал сразу
а еще бы встроенный пунто-свитчер бы был, а то я его системно не юзаю

Reply

realever July 3 2009, 14:35:11 UTC
А где ошибки в словах дед и мороз?

Reply


panteras_07 July 3 2009, 13:01:29 UTC
fatherfrost
еще со школы удивляло))

Reply

i_ma9ic July 3 2009, 14:32:13 UTC
)))
не, у нас всегда переводили санта клаусом

Reply


(The comment has been removed)

i_ma9ic July 3 2009, 14:32:50 UTC
попробую)

Reply


elka_e1 July 3 2009, 15:11:57 UTC
промт вообще талант, часто забавляет =)

Reply

i_ma9ic July 3 2009, 15:20:31 UTC
приветики, Аленушка)))

Reply

elka_e1 July 3 2009, 15:35:08 UTC
:D приветы, тёзка )

Reply

i_ma9ic July 3 2009, 16:07:53 UTC
как дела? что у тебя нового?)))

Reply


Leave a comment

Up